第2章 “黑狗”的出現和消失[第2頁/共6頁]

我和利夫西大夫費了九牛二虎之力，纔將船長弄到樓上房間的床上。他一躺到床上，腦袋就像落空了支撐似的一下子耷拉在枕頭上，彷彿已經落空了知覺。

“吉姆，”他說，“拿朗姆酒來！”他的身材搖擺了幾下，一邊對我說話，一邊伸出一隻手扶住牆支撐著身材。

我走近了一步。

“我不是彭斯。”他打斷了大夫的話。

當我端著朗姆酒回到客堂的時候，他們兩個已經彆離坐在餐桌的兩邊―“黑狗”靠近門的一邊，側身斜坐著，以便盯著老船長的一舉一動；另一個企圖，我想，他是在為本身留個便於逃竄的通道。

“酒！”他反覆著，“我必須分開這裡。快點兒拿酒來！酒！”

我吃緊忙忙跑去拿酒，但是因為方纔產生的統統讓我心慌不已，手忙腳亂中我失手打碎了一隻杯子，還撞到了酒桶的龍頭上。就在我顫抖著忙於這統統時，客堂裡傳來重物轟然倒地的聲音。我倉猝跑疇昔，瞥見船長直挺挺地抬頭躺在地板上。這時，被叫喚聲和打鬥聲轟動的母親恰好跑下樓。見此景象，母親和我趕緊謹慎扶起船長的頭。他呼吸沉重而吃力，眼睛緊緊閉著，神采烏青，模樣非常可怖。

“他走的是哪條路呢，孩子？是哪一條？”

“天哪，大夫，”我們倉猝叫道，“你快過來看一看，該如何辦呢？他到底傷在哪兒啦？”

有很長一段時候，固然我儘力伸長耳朵，卻甚麼也聽不清，隻要低低的發言的聲音。厥後，他們的嗓門兒終究大了起來，有那麼幾句話清楚地傳進了我的耳朵，這多數是船長的謾罵聲。

船長隨即轉過身，麵朝著我們。我看到他棕色的臉刹時變了色彩，乃至鼻子都開端發青，就彷彿瞥見了妖怪或者甚麼險惡的東西一樣，或者，這世上另有其他比這更壞的東西。說內心話，當我看到他在頃刻間變得驚奇與驚駭，整小我一下子看起來既衰老又衰弱時，心中模糊感到有些歉疚。

緊接著，就是突如其來的謾罵聲和打鬥聲―椅子和桌子被顛覆的聲音，金屬器具的撞擊聲。以後是一聲痛苦的喊叫，我看到“黑狗”一下子從客堂躥出來，冒死地逃竄，而船長則緊追不放。兩小我手裡都緊緊握著鋒利的短刀，跑在前麵的“黑狗”左肩淌著血。追到門口，船長猛地舉起刀，想要給阿誰逃亡之徒最後的致命一擊。但是，那一刀被我們本葆將軍旅店的大招牌給擋住了，不然必定會將“黑狗”劈成兩半。直到現在，那道深深的刀痕還留在招牌的底端。