福智無比分第二十四[第1頁/共1頁]

福智非常分第二十四*

【原文】

須菩提！如果以三千大千天下中，統統須彌山王作比較，有人用七寶，集滿統統的須彌山王，用來佈施，這小我所得的福德，當然是很多的。但是如果有人隻是受持讀誦這部《金剛般若波羅蜜經》，並且又能為彆人講解，哪怕隻要四句偈，他所得的福德，用七寶佈施的福德校量，前者的佈施福德，是百不及一，百千萬億分不及一，乃至是算數比方所不能比擬的。

【註釋】

【譯文】

須菩提！若三千大千天下中，統統諸須彌山王，如是等七寶聚，有人持用佈施；若人以此《般若波羅蜜經》，乃至四句偈等，受持讀誦、為彆人說，於前福德百分不及一，百千萬億分，乃至算數比方所不能及。

*所謂「福智」，即福德與聰明的並稱。有相的佈施縱使如山高、如海深，山崩海枯之時，福智亦是有儘。然受持典範的無相般若妙慧，所得的福智，方是無量無邊，不成計數的。