第11章 .18||[第2頁/共4頁]

麥基斯克先生是個長得肥大，臉上有斑點和紅點的三十歲的男人，他並不感覺“有戲冇戲”這個話題有甚麼興趣。他先前凝睇著大海，現在，他掃了老婆一眼，回身麵對蘿絲瑪麗，冒昧地問道：

“你可曉得，我丈夫就要寫完他的第一部小說了。”

“戲？”蘿絲瑪麗似懂非懂地扣問道，“有甚麼戲？”

“我們感覺你或許最有戲。”麥基斯剋夫人說。她是個眼工夫毒，麵貌姣好的，舉手投足有一種咄咄逼人的氣勢。“我們弄不懂誰有戲，誰冇戲。我丈夫特彆賞識的一個男人像是個大演員，但實際上，他是個副角。”

“不是，她是戴弗夫人。他們不住在旅店。”她直勾勾的目光，一動不動地盯著阿誰女子的臉龐。過了一會，她快速轉向蘿絲瑪麗。

“我們要給你忠告，不要剛來就曬焦了，”她興趣勃勃地說，“因為你的皮膚很首要，但這兒彷彿有太多的端方，我們不曉得你是否介懷。”

“想必也是。”

“敬愛的，我們可不曉得，”艾布拉姆斯夫人邊說，邊顫抖著肥胖的身子發特彆格的笑聲，“我們冇戲，我們是觀眾。”

他們不無誇大地做了個謙遜的姿式。阿誰認出蘿絲瑪麗來的女人不是猶太人，固然她有個猶太名字。她屬於那種老“玩家”，不如何受經曆的影響，而輕易同年青人打成一片。

―――――以下為防盜章內容，請支撐正版―――――

“嗨，看在上帝分上，瓦奧萊特，彆見到一個奉告一個，”麥基斯克提出，“我不想在小說出版前就傳得沸沸揚揚。”

麥基斯剋夫人轉向艾布拉姆斯夫人，呼吸聲粗粗地。

麥基斯剋夫人的答覆出乎料想地鹵莽。

“你之前到過外洋嗎？”

“這是艾布拉姆斯夫人，這是麥基斯剋夫人和麥基斯克先生，這是鄧弗萊先生。”

“真的很棒。我叫坎布恩。這裡有一名太太說她上禮拜在索倫托見過你，曉得你是誰。她很想同你見見麵。”

“剛一天。”

他清楚很惱火。他神采發青，這使他的統統剖明徒勞無益。俄然，他有點認識到本身的處境，便起家走向大海。他老婆跟著他，蘿絲瑪麗也趁機跟了上去。

“他太沖動了。”

阿誰頭髮疏鬆的男人四仰八叉地躺在筏上。救生筏隨浪顛簸。麥基斯剋夫人遊了過來，這時筏身驀地一晃，重重地撞了她的手臂一下。那男人探身將她拉上了竹筏。