第6章[第2頁/共4頁]

“我不是這個意義，拉辛，你曉得的。”爸爸朝他嚷著，“這孩子身上缺了某些東西。”

“……謝天謝地，他身材安康。”拉辛汗說。

“你活力，是因為你驚駭他不會領受你的買賣。”

拉辛汗笑起來。“孩子又不是丹青練習冊，你不能幫襯著要塗上本身喜好的色采。”

“那是亨利・基辛格。”

那天夜裡，我路過爸爸的書房，偷聽到他在跟拉辛汗說話。我將耳朵貼在門板上。

至於那卑鄙的脾氣，拉辛汗錯了。

“那又如何？”

“我是說，”爸爸說，“我底子不是阿誰模樣的。跟我一起長大的孩子也冇有像他那樣的。”

“我曉得，我曉得，可他老是埋在書堆裡，要不就在家裡晃閒逛悠，彷彿夢遊普通。”

次日淩晨，哈桑在替我籌辦早餐，他問我是不是有甚麼煩心的事情。我朝他大吼，叫他彆多管閒事。

我一起上哭著回家。我記得爸爸的手死死抓住方向盤，一會兒抓緊，一會兒放鬆。更首要的是，爸爸開車時沉默不語，討厭溢於言表，我永久都不會健忘。

“很好，”爸爸說，但眼睛仍流暴露思疑的神采，“現在，不管阿誰毛拉如何說，罪過隻要一種，隻要一種。那就是盜竊，其他罪過都是盜竊的變種。你明白嗎？”

我看著他在吧檯斟滿酒杯，內心想著，要再過量久我們才氣再次如許扳談呢？因為本相擺在那兒，我總感覺爸爸多少有點恨我。為甚麼不呢？畢竟，是我殺了他深愛著的老婆，他斑斕的公主，不是嗎？我所能做的，起碼應當是試圖變得更像他一點。但我冇有變得像他，一點都冇有。