第44章[第2頁/共7頁]

“那麼你清楚我的環境了。”

“你在阿富汗住過，”我說，“你曉得這事的能夠性有多大。”

“美國打來的電話。”費亞茲先生的聲音。

我記得在我們的婚禮上，他朗讀一首寫在旅店信紙上的詩歌。我和索拉雅走向舞台，朝閃光的鏡頭淺笑的時候，他的兒子在我們頭頂高舉《可蘭經》。“他如何說？”

“我敢說，不消一年，你便能夠說得跟法爾西語一樣流利。”

“我剛纔跟你說過嗎？你正在儘力圖奪的事情很了不起。”

奧馬爾・費薩爾皮膚很暗，矮矮胖胖，臉上有酒窩，玄色的大眼睛，另有馴良的笑容，暴露來的齒縫很大。他稀少的頭髮在前麵梳成馬尾，穿戴棕色燈芯絨西裝，手肘的位置上有幾塊毛皮補丁，還帶著個鼓鼓的陳舊公文包。公文包的提手不見了，以是他將其抱在胸前。他是一見麵就笑著說很多話並且過分客氣的人，比如說“對不起，我將會在五點在那兒”之類的。我打電話給他，聽到他的笑聲，他執意要出來會晤我們。“很抱愧，這個都會內裡的出租車跟沙魚一樣，”他的英語說得很棒，冇有任何口音，“一旦嗅到本國人的味道，就會多要三倍車費。”

“你真是太好了。”我說。

“甚麼傳統？”我說，“阿富汗有過的文明傳統被塔利班毀掉了。你曉得他們如何對待巴米揚的大佛。”

“找到了。”費薩爾說，翻開一本黃色的法律記事本。“就安排事物的才氣而言，我但願我的孩子像他們的媽媽。很抱愧，或許這不是你所想要從你將來的狀師口裡聽到的，對吧？”他哈哈大笑。

“嗯？”

電話將我驚醒的時候，天已經全黑了。我揉揉眼睛，旋開床頭燈。剛過早晨10點半，我睡了將近三個小時。我拿起話筒。“喂？”

厥後，他們說救護車來了以後我還不斷叫著。

“我接到沙利夫孃舅的回電了。他說關頭是把索拉博送進這個國度。隻要他出去，就有很多把他留下的體例。以是他給幾個在移民局的朋友打了電話。他今晚給我回電，說他很有掌控能替索拉博爭奪到人道主義簽證。”

“天！”他低聲驚呼，“很抱愧，我在喀布爾有很多誇姣的回想。很難信賴你剛纔奉告我的竟然是同一個處所。”

我笑著掛上電話。

索拉博聳聳肩，淺笑著，此次笑得更光輝了：“我不在乎，我能等。那就像酸蘋果。”

奧馬爾吸氣，用鋼筆敲打下巴，然後把氣撥出來。“你還是填一份收養申請表，等候最好的成果。你能夠做獨立的收養。也就是說，你得和索拉博一起餬口在巴基斯坦，日複一日，捱過兩年，你能夠替他申請政治庇護。那是個冗長的過程，你得證明他遭到政治毒害。你也能夠申請人道主義簽證。那得由查察總長考覈，很難獲得。”他頓了頓，“另有個挑選，或許是你最好的體例了。”