第44章[第1頁/共7頁]

奧馬爾吸氣，用鋼筆敲打下巴，然後把氣撥出來。“你還是填一份收養申請表，等候最好的成果。你能夠做獨立的收養。也就是說，你得和索拉博一起餬口在巴基斯坦，日複一日，捱過兩年，你能夠替他申請政治庇護。那是個冗長的過程，你得證明他遭到政治毒害。你也能夠申請人道主義簽證。那得由查察總長考覈，很難獲得。”他頓了頓，“另有個挑選，或許是你最好的體例了。”

“噓。”我把他拉近，抱著他顫抖的身材。“噓。會冇事的。我們會一起回家。你會看到的，冇事的。”

我抱他上床，把他放下。然後我躺在本身床上，望著窗外伊斯蘭堡上方紫色的天空。

我感喟，揉揉眼睛。眼睛前麵突突發痛。

“天哪，我能做甚麼？”

我回到房間的時候，索拉博已經關掉電視了。我坐在本身的床沿，讓他挨著我坐下。“費薩爾先生說有個彆例能夠讓我把你帶去美國。”我說。

“隻是待上一陣。”

“冇有人會傷害你。再也不會了。”

“嗯？”

“但是讓我們假定不管如何，阿富汗人肯幫手。”奧馬爾說，雙手交叉放在隆起的肚子上，“此次收養仍有能夠被回絕。實際上，就算是那些較為暖和的穆斯林國度，對收養也不無疑慮，因為在多數這些國度中，穆斯林教法不附和收養。”

“絕對是。”我說，“絕對是。”

“很抱愧，我在奉告你的是移民局如何事情，阿米爾。”奧馬爾說，碰碰我的手臂。他望向索拉博，暴露淺笑，然後看著我。“說到這裡，一個孩子必須按照他本身國度的法規被合法地收養。但假定你碰到一個亂糟糟的國度，比如說阿富汗，當局官員會忙於措置各種突發事件，措置收養事件不會獲得優先考慮。”

“酸蘋果，”我說，“安拉保佑，你是我見過最聰明的孩子，敬愛的索拉博。”他的耳朵紅了起來。

“不，”他說，“彆如許，求求你。”

索拉博聳聳肩，淺笑著，此次笑得更光輝了：“我不在乎，我能等。那就像酸蘋果。”

“我們會開車到那些街上去嗎？那些你隻能瞥見車頂和天空的街道？”

“天，冇有。”

他把筆帽裝上。“就安德魯的語氣判定，但願迷茫。不是不成能，但是機遇很小。”馴良的笑容和戲謔的眼神不見了。

“哦，是的。”

“我曉得這聽起來很猖獗，但是我發明本身在想著他最喜好吃甚麼菜，或者最喜好黌舍裡的哪門課。我假想本身在幫他做功課……”她哈哈大笑。浴室的水聲停止了，我能聽到索拉博在那兒，從浴缸爬出來，擦乾身材。