第38章[第2頁/共6頁]

“我想我會留在車裡等你。”他最後說，語氣有點抱愧。他冇有看著我，“這是你的事情。我……”

“記得，老爺。”年青阿誰衛兵答覆說，“我如何會健忘呢？”

“那是演出嗎？”我撫著臉頰說，惟求聲音彆透露我內心極大的驚駭。

他把目光轉向我，聳聳肩，“這不算答案，他們說。”他吸一口煙，“在我餬口的圈子內裡，人們以為，在故國需求的時候分開，跟叛國一樣可愛。我能夠用叛國的罪名拘繫你，乃至將你乾掉，你驚駭嗎？”

“你好。”

“哇！哇！太棒了！”

“你在這裡乾甚麼？”我說，明知本身這個題目蠢得無以複加，但是想不出有其他可說的。

“誰不是呢？”他說。持槍那兩小我哈哈大笑，暴露被鼻菸熏成綠色的牙齒。

“我？”阿塞夫眉毛一揚，“這裡是我的地盤，題目是，你在這裡乾甚麼？”

“我曉得他在這裡，跟你在一起。”我說，“他的名字叫索拉博。”

“我問你是不是想見見他，見見我的男孩？”說到最後兩個字時，他上唇捲起，收回一聲嘲笑。

我下車，走向那屋子高高的木頭大門。我按下門鈴，但冇有反應――還在停電，我隻好嘭嘭拍門。半晌以後，門後傳來短促的回聲，兩個扛著俄製步槍的男人翻開門。

我拍拍他的手臂。“你替我做的事情，比我付錢請你做的還多。我冇想過要你陪我出來。”但我但願本身不消單獨出來。固然已經曉得爸爸的真臉孔，我還是但願他現在就站在我身邊。爸爸會舉頭挺胸走進前門，要求去見他們的頭子，在那些膽敢攔住來路的人鬍子上撒尿。但是爸爸死去好久了，長埋在海沃德一座小小墓園的阿富汗區。就在上個月，索拉雅和我還在他的墳頭擺一束雛菊和小蒼蘭。我隻要靠本身了。

衛兵分開房間。我聞聲一扇搖擺的門翻開的聲音，聞聲衛兵聲音峻厲，用普什圖語說了些甚麼，然後是腳步聲，每一步都伴隨鈴鐺的響聲。它讓我想起疇昔，我和哈桑常常在沙裡諾區追逐的阿誰耍猴人。我們常常從零用錢中給他一個盧比的硬幣，猴脖子上的鈴鐺就收回一樣的聲音。

我們走下台階，進入一座裝潢精彩的大屋子。我們穿過門廊――牆上掛著一麵龐大的阿富汗國旗，那兩個男人帶我上樓，走進一間屋子，內裡擺放著一對翠綠色的沙發，一台大螢幕電視擺在間隔頗遠的屋角。牆上釘著繡有麥加輿圖的禱告地毯。年紀較大那人用槍管指指沙發。我坐下。他們分開房間。