第28章 不能說的秘密（3）[第1頁/共4頁]

我情願握著你的

56：投我以桃，報之以李

6：天實為之，謂之何哉！《詩經·邶風·北門》

報之以瓊琚。匪報也，永覺得好也！《詩經·國風·衛風·木瓜》譯：你贈送給我的是木瓜（落葉灌木，果似小爪。當代有平生果之類為男女定情的信物的民風），我回贈給你的倒是佩玉。這不是為了報答你，是求永久相好呀！

11：我心匪石，不成轉也。我心匪席，不成卷也。《詩經·邶風·柏舟》

我曾經對你說

20：胡為乎泥中！《詩經·邶風·式微》

迨其吉兮。(待嫁)

12：雄雉於飛，泄泄其羽。我之懷矣，自詒伊阻。雄雉於飛，下上其音。展矣君子，實勞我心。《詩經·國風·邶風·雄雉》譯：雄雉飛在遙遙的遠方，羽翅伸展真標緻。我朝思暮想的人兒啊，愁思綿綿音信迷茫。雄雉飛在遙遙的遠方，四周響起他的歡唱。誠篤敬愛的人兒啊，無儘相思使我心傷。

49：豈曰無衣？與子同袍。

伴著你一起垂老邁去。

37：執子之手，與子偕老。《詩經·國風·邶風·伐鼓》

29：如月之恒，如日之升。如南山之壽，不騫不崩。如鬆柏之茂，無不爾或承。《詩經·小雅·天保》譯：如同上弦的月，比如初升的日。好似南山之壽，不會崩坍淪陷。如同鬆柏枝葉，長青不衰。

45：昔我往

7：如切如磋，如琢如磨。《詩經·衛風·淇奧》

40：委委佗佗，如山如河。《詩經·鄘風·君子偕老》

19：葛生蒙楚，蘞蔓於野。予美亡此，誰與獨處！《詩經·國風·唐風·葛生》譯：葛藤發展覆荊樹，蘞草伸展在野土。我愛的人葬這裡，單獨再與誰共處？

實在七兮。求我庶

10：呦呦鹿鳴，食野之蘋。我有佳賓，鼓瑟吹笙。《詩經·小雅·鹿鳴》

27：死生契闊，與子成說。執子之手，與子偕老。《詩經·國風·邶風·伐鼓》譯：生存亡死離聚散

28：他山之石，能夠攻玉。

15：青青子衿，悠悠我心。

13：伐柯如何？匪斧不克。取妻如何？匪媒不得。伐柯伐柯，其則不遠。我覯之子，籩豆有踐。《詩經·國風·豳風·伐柯》譯：砍取斧柄如何做？冇有斧頭做不好。老婆如何娶進門？冇有媒人辦不到。砍斧柄啊砍斧柄，有了原則難不倒。遇見我的心上人，擺上禮器娶來了。

2：投我以木桃，報之以瓊瑤。《詩經·衛風·木瓜