第009章 守護者聯盟-門神[第2頁/共4頁]

“《仲夏夜之夢》嗎？我還覺得你會說《威尼斯販子》呢！”

“以是，秦瓊就如許成了一個門神了？”

“有甚麼奇特的！？我固然身在好萊塢，但國籍倒是南非，一個南非女孩不會唱美國的國歌有甚麼奇特的！何況，那首歌的歌詞那麼難，很多美國人本身也不會唱啊！”

“不過，為甚麼一樣的名字，會有三種分歧的寫法呢？”

“讀過就好！”

夏洛特並冇有藉此揭查理茲的短，他持續解釋道，

——冇文明真可駭！

“當然能夠。所謂的咒語，大部分實在就是對利用者和被利用者的心機表示，從這個角度來講，比起電影中那些大部分人都聽不懂的古拉定文，詩歌、諺語等膾炙人丁的當代說話，更加合適作為咒語。詳細到這首詩，這是中國宋朝的大文學家王安石的作品，我感覺非常合適現在的環境，就用來當咒語了。”

“莎莉，你會唱《星條旗永不落》嗎？”

查理茲點了點頭，算是明白了，

“是的。”

“最上麵的這層，是現在中國人用的筆墨，簡體字；而上麵一層，則是繁體字，是他們之前幾百年利用的一種筆墨，跟簡體字的不同實在不算很大；而最底下的一層，則是陰符文，是一種在一千多年前的唐朝時曾經呈現過，但已經失傳了好久的筆墨。我是通過很特彆的渠道，才學會了這類筆墨。”

“可為甚麼你會曉得這些呢？這些奇特的東方神通，總讓我感受怪怪的！”

“千門萬戶曈曈日，總把新桃換舊符。”

“不過他明顯是一個將軍，為甚麼又會被人們當作是門神呢？”

“莎士比亞的作品當年以流利美好著稱，現在我們看來卻常常是晦澀難懂，就是因為這些作品和《星條旗永不落》一樣，都是用古英語寫成的，在現在的我們看來，天然是不太輕易瞭解，這類環境，能夠說是說話生長的必定。而中文的汗青，要比英文更長遠很多，它在生長的過程中，經曆的階段更多——我說的三種寫法，就是’神荼‘這兩個字，在三個特定階段的寫法。”

“如許就算安插勝利了嗎？你剛纔唸的是咒語吧？”

說到這裡，夏洛特擺佈檢察了一下，感覺應當對稱冇題目，就舒了口氣，手中掐著奇特的指訣，念動起來：

“讀過。”

查理茲感慨了一下，