第22章[第1頁/共7頁]

“知不曉得無所謂，”他說，“總之，今晚你得好好陪我吃一頓蒙古烤肉。”

“艾姐——”

“我在1904，我們的辦公室挨著呢。你看上去很年青，方纔畢業嗎？”

“如何啦？”

“因為你是獨生子，有個事理，恐怕你會比我們這些有兄弟有姐妹的人明白得晚一些。”我推開車門，對他說：“這個天下，不是統統都圍著你在轉。你和哪個女人玩得高興不高興，我冇有任何任務，也不關我的事。再見！”

我在內心悄悄地想，十年前瀝川還不到二十歲，大學還冇畢業。這個公司明顯不是他來的時候才創建的。

“請進，張總正在等著你們。”

如果交通費不報銷的話，遵循我節儉的賦性，必定每天擠公汽，而不是打出租車上班。自從發明翻譯是如許一門大費腦力的事情以後，我便養成了和瀝川一模一樣的風俗，甘願費錢，也不肯在細節上耗損本身。

先容完十九層的辦公區，陳靜菲說：“總裁、副總裁、首席設想師以及他們秘書的辦公室在第二十層。請往這邊走。沈總明天本來要見你，他有急事出去了。我們去見副總。”

她俯耳過來，低聲說：“我詭計勾引這裡的每一任總裁，向來冇有勝利過。”

我問：“王先生明天也不在嗎？”辦公室的門是毛玻璃的。如果內裡有燈光，內裡的人能夠看出來。

“他掙很多錢吧？”

“你如何曉得？”

我笑著點頭，將手機還給她：“我看你倆挺合適，不如你本身打吧。”

“感謝。”我指著餐盤，“我已經吃了很多，並且，明天的胃有點不舒暢……”實在餐盤裡菜我還冇有開端動。

“八點。”

“是啊。曉得為甚麼我直到現在還是單身嗎？”她俄然奧秘地笑了起來。

“七點。”

“冇有。隔壁開了一家蒙古烤肉，大家都說好吃。有冇有興趣嘗一下？我宴客。”

我坐著出租來到香籟大廈的十九層——CGP中國總部。歡迎我的是人事部主任陳靜菲。她帶我觀光了各個部分的辦公室、集會室、歇息室、咖啡廳。我發明CGP的事情職員並未幾，全數加起來，約莫一百三十人擺佈。此中，有三位外籍設想師：兩位講法語，一名講德語。固然帶著濃厚的口音，他們都能說非常流利的英文。陳靜菲說，這三位本國設想師都不大懂中文。如果他們要和客戶打交道，必須通過翻譯。彆的，公司裡統統的首要檔案，特彆是標書和設想案，都必須用中、英、法三國筆墨抄送蘇黎世總部備檔。另有，這裡的中國設想師們，多數不精通英文、法文或德文。以是總部過來的首要告訴、簡報和郵件需求譯成中文向下傳達。同時，中國設想師如需和總部聯絡，也需求翻譯的參與。“以是，翻譯組的事情非常首要，也相稱繁忙。”