老人與海

第4章 The Big Fish Bit the Hook[第1頁/共12頁]

He did not take it though.He was gone and the old man felt nothing.

Then he will turn and swallow it,he thought.He did not say that because he knew that if you said a good thing it might not happen.He knew what a huge fish this was and he thought of him moving away in the darkness with the tuna held crosswise in his mouth. At that moment he felt him stop moving but the weight was still there.Then the weight increased and he gave more line.He tightened the pressure of his thumb and finger for a moment and the weight increased and was going straight down.

“He'll take it,”the old man said aloud.“God help him to take it.”

During the night two porpoise came around the boat and he could hear them rolling and blowing.He could tell the difference between the blowing noise the male made and the sighing blow of the female.

Then he began to pity the great fish that he had hooked. He is wonderful and strange and who knows how old he is, he thought.Never have I had such a strong fish nor one who acted so strangely.Perhaps he is too wise to jump.He could ruin me by jumping or by a wild rush.But perhaps he has been hooked many times before and he knows that this is how he should make his fight.He cannot know that it is only one man against him,nor that it is an old man.But what a great fish he is and what he will bring in the market if the flesh is good.He took the bait like a male and he pulls like a male and his fight has no panic in it.I wonder if he has any plans or if he is just as desperate as I am?

推薦小說:

纏綿不止 |  嫡鎖君心 |  烽火中的家園 |  無限武者道 |  隕神記 |  尋天道之書 |