第6章 瞎轉悠[第1頁/共5頁]

六月三旬日，在馬爾維納斯群島四周的洋麪上，我們向一些美洲捕鯨船探聽動靜，但他們對這條鬨得沸沸揚揚的獨角鯨一無所知。不過，他們中的門羅號船長曉得尼德・蘭也上了林肯號，要求尼德幫他們捕獲業已發明的鯨魚。法拉格特艦長很想領教一下尼德・蘭的捕鯨本領，就答應他到門羅號船上去。我們這位加拿大人真是福星高照，他一箭雙鵰，一條鯨魚被刺中了心臟，另一條追逐了幾分鐘今後也被擒獲！

尼德・蘭始終表示得那麼不肯輕信。除非輪到他值班，不然，他用心對洋麪不屑一顧――起碼在冇有發明鯨魚的時候是如此。他那令人讚歎的眼力本能夠派上大用處。但是，這個固執的加拿大人在一天二十四小時中，有十六個小時是躲在本身的房艙裡度過的，不是看書，就是睡覺。我曾經多次責備他漠不體貼。

他們把雙眼睜得出奇的大。那些確切有點被2000美圓的賞格弄得奪目標眼睛和望遠鏡，一刻都冇有歇息。不分白日黑夜，大師諦視著洋麪。夜視者們仰仗本身的夜視才氣，獲得賞格的概率天然要比其彆人高出百分之五十。

“說吧，龔賽伊。”

我們終究來到了海怪最後呈現的海疆！誠懇說，這船上的日子真不好過。大家都心動過速，將來還能夠患上難以治癒的動脈瘤。全部海員神經極度嚴峻，我都冇法描述。大師廢寢忘食。憑欄遠眺的海員每天要產生二十來次的弊端判定或幻覺，每一次都會引發人們難以接受的驚駭。因驚駭引發的衝動每天要反覆二十來次，我們一向處在一種極度鎮靜的狀況。是以，不久免不了會呈現反應。

此時，林肯號正位於北緯31度15分、東經136度42分的海疆。日本陸地就間隔我們不到200海裡。夜幕即將來臨，艦上剛打鐘報時，敲響了八點。烏雲滾滾，遮住了上弦月前的新月。大海在林肯號艏柱下安靜地泛著波瀾。

[1]土阿莫土群島：承平洋中南部法屬波利尼西亞北部群島。

龔賽伊冇來得及說完恭維話。一小我的說話聲突破了世人的沉默。那是尼德・蘭的聲音，他喊道：

毫無疑問，如果那頭海怪撞在尼德・蘭的捕鯨叉上，我不敢包管它能占得上風。

“如果先生情願把眼睛再睜大一點兒，也許能看得更清楚一些！”

林肯號擯除艦沿著美洲東南海岸以驚人的速率飛行。七月三日，我們駛抵與貞女岬同一緯度的麥哲倫海峽入口。但是，法拉格特艦長不肯在這條曲曲彎彎的海峽裡飛行，是以從合恩角繞道而行。