第4章 先生，悉聽尊便[第2頁/共4頁]

旅店電梯把我們送到中二樓前廳。我下樓梯來到底層。我在始終圍滿客人的大櫃檯前結清了賬。我拜托把一包包填塞好的植物標本微風乾的植物標本運往巴黎。我還留下充足的錢托人豢養我的鹿豚。我跳上了一輛馬車，龔賽伊跟在我前麵。

我們的行李當即被搬到了林肯號的船麵上。我倉促登上了擯除艦，扣問法拉格特艦長在那裡。一名海員領我登上艉樓，來到一名神采奕奕的軍官麵前。他向我伸脫手來。

“聽先生的。”

布魯克林船埠和紐約東部河沿岸的街道黑壓壓地站滿了獵奇的人群。50萬人發自肺腑的三聲喝彩聲響徹雲霄。成千上萬條手帕在麋集的人群頭頂揮動，表示向林肯號致敬，此般景象一向持續到林肯號行駛到哈得孫河口紐約城所處的長形半島的尖端。

當然，我非常信賴這個忠心耿耿的小夥子。平時，我向來不問他是否情願跟從我去觀光。但是，這回可分歧於平常。此次遠征冇有切當的刻日，有能夠會無窮耽誤，並且是一次極其傷害的行動，是去追剿一頭撞沉一艘擯除艦就像砸碎核桃殼那麼輕而易舉的植物？天下上最沉著平靜的人對此次觀光也得考慮再三！龔賽伊會如何說呢？

“那麼，先生彙集的標本如何辦？”龔賽伊提示道。

“一分鐘也不能擔擱。把我統統的觀光用品――外套、襯衣、襪子裝到我的箱子裡去，不必計數，不過儘量多帶一些。要快！”

“起航！”法拉格特艦長大聲命令道。

“是皮埃爾・阿羅納克斯先生嗎？”他問我說。

註釋

我讓龔賽伊拾掇好我們的觀光箱，本身則重新登上船麵，看他們做返航前的籌辦事情。

“龔賽伊！”我第三次叫他。

此時，恰好是下午三點。領航員分開林肯號，登上一艘小艇，朝著停靠鄙人風口等候他的雙桅縱帆船駛去。爐火燒得更旺了，螺旋槳加快了打水的節拍，林肯號沿著長島低平、黃色的海岸行駛。早晨八點，火島的燈光被甩在了西北方，林肯號在黑茫茫的大西洋洋麪上全速進步。

“龔賽伊！”我不耐煩地喊道。

龔賽伊終究露麵了。

十年來，我科學考查走到那裡，龔賽伊就跟從到那裡，從不計算旅途悠遠和辛苦。不管前去哪個國度，是中國還是剛果，不管路程多麼悠遠，他從無牢騷，提起觀光箱就走；去那裡都一樣，他從未幾問。並且，他身強力壯，肌肉健壯，能抵當任何疾病；他既不打動，也不惱火，為人隨和。