40.紅娘好難當42[第1頁/共4頁]
比起前次迂迴諫言,此次瑪麗可謂是直截了當了。
她和伊麗莎白趕來內瑟菲爾德莊園是為了照顧簡,是以賓利先生親身為兩位班納特蜜斯安排了住處。
達西不動聲色:“有甚麼辨彆?”
伊麗莎白:“老練鬼。”
這可不怪伊麗莎白, 誰叫達西先生一開端就是做錯了呀,換誰都會感覺他說甚麼一支舞的賠償, 是在出言諷刺來著。
瑪麗:“…………”就算是將來姐夫,他也太討厭了!
“既然你直言,那我也直言了,先生,”瑪麗說,“伊麗莎白有四個姐妹,除了簡以外有三個你都看不上眼,如果娶了她,你得對付我們一輩子,哦,還要加上一名總喜好大驚小怪的班納特太太。”
回想起他在原著裡先是拆散簡和賓利先生, 直言二人階層差異, 以後又本身節製不住豪情向伊麗莎白告白, 想想瑪麗就感覺好笑。
十九世紀的愛情的確是同婚姻緊緊綁在一起的,對於男男女女來講,如果達西愛上了伊麗莎白,那天然會向她求婚,隻是……
“那你能夠好好清算說話了,”瑪麗一勾嘴角,“莉齊不是不講理的人。”
“現在,固然你的確不在乎交際禮節,但熱切體貼案件毫不是因為想要出風頭,而是出於尋求本相與公道的心。”
伊麗莎白挪開眼神:“不猜,冇興趣。”
對她來講,隻要達西虐待伊麗莎白就好啦,如何對待本身底子不首要。
因此瑪麗完整無所謂:“你還冇有答覆我的題目,先生。你是對伊麗莎白僅僅是心存傾慕,還是想娶她?”
不過……
特彆是在看人這點。
“我隻是說, ”他轉述道,“初度見麵的蕭瑟是我不對, 我情願用一支舞來賠償。”
達西有些驚奇,大抵是冇推測一名未婚蜜斯會直截了本地把這類話問出口吧。
瑪麗:“……”
實在瑪麗不如何在乎。
本來是這個,瑪麗恍然大悟。
見瑪麗有些猜疑,伊麗莎白持續說道:“你們剛纔說的甚麼棉花產地的質料微風險,我一句話也聽不懂,留在原地隻是為了見地見地你誇獎不已的歇洛克・福爾摩斯先生到底是個甚麼樣的人。”
算了算了,看在他確切認錯的份上,瑪麗決定大人有大量地放過達西先生。
瑪麗本身都辦不到對親媽“另眼相看”好不好。
“隻是但願你能明白這點罷了,浮士德傾慕海倫,一開端也是傾慕她的皮相,到最後卻驀地發明希臘第一美人也具有屬於本身的喜怒哀樂。固然我的姐姐冇有海倫那麼都雅,可起碼有一點是一樣的,那就是她們都是具有吵嘴兩麵的,完整的靈魂。”