《隋書・楊玄感傳》白話文版[第1頁/共4頁]

玄感命他為河南道元帥。

占有糧倉，再向東爭奪天下，這也是霸主之業。”剛好華陰的各位楊姓要求當領導，玄感因而放了洛陽，西取關中，揚言說：“我已破了東都，要篡奪關西去了。”宇文述等軍隊跟在前麵追擊。

玄感又請計於李子雄，子雄說：“東都的救兵到了，我軍屢敗，不成久留。

一年多後，授他鴻臚卿，襲爵為楚國公，升為禮部尚書。

你獨守孤城，怎能支撐多久？望以百姓為念，以國度為念，不拘小禮，貽害親人。

玄感的弟弟玄挺被流箭射死，玄感稍稍撤退。

現在我不顧破家滅族，隻是為了為天下人解倒懸之急，挽救百姓百姓的性命罷了。”世人都很歡暢，到他軍門要求效力的，每天都有幾千人。

加上轉運不息，徭役無期，士卒填滿溝壑，骸骨掩蔽田野。

鏶、洛的父老鄉親們競相送牛送酒，慰勞玄感。

當時將軍來護兒帶領水軍，將從東萊入海，到平壤城去，軍隊還未解纜。

追兵到，玄感叱吒之，追兵都被嚇走了。

玄感揚言說：“水路有很多反賊，不成前後而發運。”他弟弟武賁郎將玄縱、鷹揚郎將萬碩，都隨軍到了遼東，玄感偷偷派人召他們返來。

不如分兵把守黃河。

朝中朋黨相互煽動，公開賄賂，聽信奸佞的大話，根絕樸重之士的嘴巴。

屈突通因而度過黃河，在破陵駐軍。

樊子蓋又派兵打擊尚書省，又殺了幾百人。

衛玄軍一每天蹙迫，糧食又完了，因而全數上前決鬥，陣地就擺在北邙。

唐衤韋到了河內，跑到東都陳述了玄感謀反事。

玄縱的弟弟萬碩，自煬帝處逃脫，到了高陽，住在驛站裡，被監事許華和郡兵抓住，斬於涿郡。

公卿要求把玄感的楊姓改成梟姓，煬帝下詔同意。

玄感往西到了閿鄉，上盤豆，佈陣連綴五十裡，與官軍且戰且走，一天幾次敗北。

屈突通過不了黃河，那麼，樊子蓋、衛玄就落空了援兵。”玄感覺得然，將分兵赴黃河拒防屈突通。

開初，玄感包抄東都時，梁郡人韓相國舉兵呼應他。

萬碩的弟弟民行，官至朝請大夫，被殺於長安。

吏民愛護，都說他很無能。

越王楊侗、民部尚書樊子蓋很驚駭，調兵防備。

如許，進可絕仇敵的糧食，退可占取宜陽的地盤。”玄感覺得然，留下攻弘農宮，打了三天，打不下來，追兵因而追了上來。

幾天後，衛玄又與玄感交兵，兩軍剛交兵，玄感就讓人大喊道：“官軍已經抓住了楊玄感了！”衛玄軍稍稍鬆弛下來，玄感與幾千馬隊乘機打擊，衛玄軍因而大敗，隻帶了八千人逃脫。