第三章 忽明忽暗的夜 （十）[第2頁/共4頁]

“娘。”她伸手去握母親的手，冰冷。她忍不住有些怕，問：“您是不是……感覺我很壞？”

剛要走，就聞聲屋子裡電話鈴在響。

靜漪轉頭看母親房裡映在窗上的燈影，翠喜又高又壯的，身量力量比個男仆都不差，提及話來倒是慢聲細語，腔調很有些母親常日的神韻。靜漪有些難過的說：“現在我成了阿誰最不懂事的了。”

①《西風頌》，by雪萊，此處及後文章節中的中英文引文均根據當代天下出版社《拜倫?雪萊?濟慈抒懷詩精選集》。

――――――――――――――――――――

宛帔抽了手，說：“你先出去吧，讓我靜一靜。”

她太體味靜漪的脾氣。靜漪並冇有跟她完整說實話。

那天孟元走的時候，悄悄的拉了一下她的手，悄聲的跟她說感謝。

翠喜忙跑回屋裡去接電話，宛帔聽到，問是誰打來的，翠喜說是表蜜斯打來找蜜斯的，宛帔便說讓靜漪來接電話吧。

他看到她，淺笑的向她走來。

跟他在一起，她會感覺放心。

戴孟元那天扮演的是甚麼角色她完整不記得了，隻記得他的角色，不，是他那小我，朗讀的那首詩《Ode－to－the－West－Wind（西風頌）》。（作者注①）字正腔圓的英文，顯現出育英中學英文教誨的刁悍。而更刁悍的是他的人。或許也不是人，而是那天和他融為一體的角色，刁悍而有魅力，給她留下了深切的印象。而她總感覺他在台上朗讀這首詩的時候，眼睛看著的是在台下最好觀眾位置的她――厥後他說是的。那天她走進劇院，他就已經在大幕後看到了她。

趙宗卿早就換了電話給無垢，無垢在問她還好麼有冇有被帔姨發明，她幾次的說好。

作者注：

父親那天早晨還是聽管家說了差人來過家裡的事。在吃晚餐的時候就同她講，今後要謹慎和甚麼人來往。

“靜漪。”宛帔的眼睛有些浮泛，這半天的經曆的確傷筋動骨。

她跑到劇院門前，就看到戴孟元站在樹下。身邊雖有旁人，夜色也暗，卻仍然是那麼的出眾而又惹眼，她一眼就能看到他。