42.《泰坦尼克號》拍攝記事 中[第2頁/共7頁]

詹姆斯・卡梅隆締造了《泰坦尼克號》的腳本，塑造了個他以為的背麵角色卡爾・霍克利，然後找了個充足漂亮也充足有天賦的帥小夥來演，卡梅隆以為隻要威廉・布蘭德利略加儘力，必定能將卡爾身上那種惺惺作態虛假狂傲的上流社會感受演出來。

――如果卡爾是個混蛋，那統統就順理成章了。

窮畫家傑克打牌贏到船票，和朋友法布裡一起登船；

方纔正在拍的那一幕是，傑克救了試圖他殺，但謊稱本身是偶然間差點掉下泰坦尼克號的露絲後，卡爾聘請他來甲等艙吃晚餐，晚餐停止的很不鎮靜，結束後卡爾去談買賣，露絲則偷偷跟傑克去了三等艙插手舞會，卡爾的仆人斯派塞跟蹤而去，看到露絲被傑克摟在懷裡放聲大笑，還跟其他三等艙的人一起跳舞，因而歸去告發。

如果說詹姆斯・卡梅隆的吹毛求疵隻針對男女配角，而對其他演員會略微寬大點的話，那就大錯特錯了。

像是方纔威廉他們拍的這一幕，最後腳本裡隻要台詞，厥後添上了場景和打扮的描述，最後纔是神采和行動，幾天前，在威廉他們收到的新腳本裡，這一幕劇情被竄改了很多，此中最大的一點，就是讓威廉給凱特一巴掌，或者說卡爾給了露絲一巴掌。

“那就給我閉嘴！”詹姆斯・卡梅隆深吸口氣，足足花了五分鐘的時候來平複表情，比及他感覺本身已經不會再被威廉激憤了，才把話題重新拐回正道：“你把腳本讀的可夠深的，在這一點上，我承認其他演員都比不上你。”然後他又正麵答覆說：“是的，卡爾存在的一部分意義就是為了影片的主線辦事。”

“為甚麼？”詹姆斯・卡梅隆覺得會是千篇一概的“我不脫手打女人/我不想演好人/我不想演打女人的好人”如許的答覆，威廉的答案卻讓他驚奇的挑了挑眉毛。

“為甚麼不照他說的做？你能夠打我的，我已經籌辦好了。”凱特・溫絲萊特小聲偷偷對他說：“隻是打的輕一點，臉腫了的話我會變得欠都雅的。”

“卡爾為露絲放棄了兩次登船機遇。”威廉淡定的辯駁：“第一次，他已經搞定了海員就要登船，但俄然獲得了露絲和傑克的動靜，因而他放棄機遇，和傑克一起勸露絲上船――卡爾如此討厭傑克，竟在當時擁戴傑克的話，還給渾身濕透的露絲披上本身的大衣，大衣裡有陸地之心，如果說卡爾眼裡款項高過統統的話，他在這時卻把陸地之心都給忘了――當卡爾和傑克一起目送露絲登上救生艇的時候，他們有甚麼分歧呢？不過是愛著露絲，但願她能活下去的男人罷了。”