069驚世釋出（二）[第1頁/共3頁]

文稿主動翻譯，這是小卡翻譯軟件的最根本服從，金偉隨便點開了幾個分歧語種的訊息頁麵，悄悄一點便可翻譯成指定說話，翻譯速率和質量一如既往地鋒利。

現場的媒體席已經躁動起來了，之前先容的服從都是移植於電腦端，固然奇異但是好歹已經見地過了，但是這個“麵劈麵翻譯”的新服從一出來，記者們立即就找到了訊息點：即便一小我一點外語都不會說，想出國旅遊，和本地人交換也不是題目了。隻要裝好小卡軟件，那真是走遍天下都不怕了。礙於公佈會的法則，現在還冇法發問，但是大師都憋足了勁就等著會後的自在發問時候了。

現場的佳賓席多是業渾家士，他們的目光看得更深，這項技術不但僅是麵劈麵翻譯這麼簡樸，最開端的5秒定位工具技術，就有很大的市場利用遠景，多人扳談時的雜音過濾水準，也較著超出支流技術的範圍。很多人不由苦笑，這家公司的確是在批發“黑科技”啊，估計公佈會結束後，公司市值又要大漲了。

現場高管佳賓中很多都是外洋留學返來，熟諳法語和德語的也有幾人。見四周同事遞來的扣問目光，冷靜地點頭，表示這個手機端翻譯得冇有題目。

因為翻譯字幕要比說話慢一拍，看短視頻和對話密度不高的視頻影響不大，如果看那種唇槍舌劍的劇情片就會很不爽，事前調好時候軸的內置字幕仍然是最優挑選。倒是環球幾大視頻分享網站今後服從中受益匪淺，在這個服從推出以後，流量較著上升。

現在，大師的產品技術含量都在同一層次，那就拚差彆化、拚鼓吹力度、拚推行渠道，鬥得不亦樂乎。萬一，這家公司再搞個甚麼“黑科技”瀏覽器出來，一力降十會，其他公司就隻能瞠目以對了。騰訊投資的吳瑞天就在揣摩著，等公佈會結束要去探探口風。

不過，金偉接下來的演示，讓這些謹慎思都如陽光下的泡沫，幻滅得如此之快。手機播放了一段1080P的高清視頻，螢幕上的特寫鏡頭忠厚地記錄著，視頻裡每句話說完，手機螢幕下方就會閃現出對應的翻譯筆墨。視頻持續播放了3分鐘，軟件翻譯也持續了3分鐘。

此次因為不需求將手指操縱的行動也放出，以是采取的是手機內容推送大螢幕的體例，LED螢幕牆上呈現了三個小視窗，同步對應三位美女手中手機的螢幕內容。

台上的家常式談天停止了幾個回合，金偉淺笑著叫停了，三位外籍美女又踩著貓步，嫋嫋婷婷地下去了。“大師應當很清楚這個服從的用法了，我再彌補幾點事項：一是，如果對話的兩小我都有裝小卡手機端，隻要同時開啟該服從，便能夠直接對話，省去敵手機說話的步調，相同更加便利；二是，外放語音和螢幕字幕兩種體例能夠自在切換，以適應分歧利用環境。彆的，外放語音的聲音有多種模板可供挑選；三是，利用這一服從，兩人的最好對話間隔是2米以內，極限間隔是5米以內。”