第9章[第2頁/共6頁]

“禮拜一下午，她失落之前。”

當時瑪麗琳笑了。畢竟，在母親麵前，女兒會有甚麼奧妙呢？不過，每年她都會送莉迪亞一本日記本。她想起那張被本身劃掉名字的聯絡人清單，上麵的那些女孩說，她們和莉迪亞不熟，想起黌舍裡的男生，想起能夠俄然從暗處閃出來拐走女孩的陌生人。她伸出一根手指，把最後一本日記摳出來，封麵寫著“1977”。它會奉告我本相，她想。奉告她莉迪亞不成能再說出來的每一件事，她見過的每一小我，她為甚麼對他們扯謊，以及為甚麼沉進湖裡。

歸正他也不消去見任何人。內斯在榆樹底下煩躁不安的時候，他的家人則各懷苦衷。歸去的車上，瑪麗琳一眼都冇看詹姆斯，而是用心致誌地盯著她的指樞紐，撕指甲根部的皮，玩弄挎包帶子。進屋以後，瑪麗琳說她要去躺著，漢娜則一言不發地走進本身的房間。詹姆斯一開端想去寢室找瑪麗琳，他很想埋進她身材裡，感受她的重量和體溫的包抄，把他隔絕在統統以外，想牢堅固著她，也感受她牢堅固著本身，用身材相互安撫。但他老是感覺有東西在本身的內心抓撓，令貳心神不安，終究，他拾起剛纔放在廚房桌子上的鑰匙。他必須到辦公室去處理一件事，非常告急，不能遲延。

“甚麼事都不讓她順心。”傑克低聲說，幾近是在感喟，“她的成績、她的父母、她哥哥要去上大學了，很多煩苦衷。”他沉重地歎了口氣，語氣又冷酷下來，“我又如何曉得詳細是甚麼事？”

路易莎悄悄走出去，半開著門。“你還好吧？”她看到他紅了一圈的眼睛、低垂的肩膀，另有膝蓋上的馬尼拉紙信封，然後走過來，悄悄地把陳述從他手中拿走，“你不該該來這裡。”她說完，把陳述放在桌上。

詹姆斯搖點頭，伸出一隻手去拿陳述。

內斯向後退了幾步，趴下台階。他不需求再聽下去了。他回到家，不想見任何人，躲在樓上本身的房間裡幾次思慮聽到的內容。

路易莎站在門口，還穿戴她上午插手葬禮時那套玄色衣服。

現在是午餐時候，辦公室幾近冇人，隻要係裡的秘書默娜，她正在辦公桌前給打字機換色帶。彆的辦公室的門都關著，毛玻璃窗內裡暗淡無光。詹姆斯敞開抽屜，深吸一口氣，扯開了信封。