第三十章 西法神機[第2頁/共3頁]

中國固然早在十三世紀中葉就發明瞭火炮，但幾近統統明朝之前的兵學中，都冇提到火炮的對準技術。能夠說是全憑經向來發射火炮。而此時的西方顛末發矇活動以後，西方的天然哲學家則一向想用數學公式，來描述炮彈的活動。西方科學家將數學知識化約成簡明合用的儀器，並籍此晉升機器操縱的緊密度。因而就出世了當代彈道學和炮術。

但很可惜的是，明末的戰局和世局非常的混亂和寬裕，西方的火炮技術傳到中國，當時的翻譯的主事者很難在短時候內快速消化統統的叢書，這個期間翻譯的歐洲火炮冊本，常常直接采取原書上的數據，並冇有遵循中國用的度量單位加以換算。且翻譯西方的單位時還抄襲中國原有的名詞，再加上阿誰期間的歐洲各國也都還冇同一計量標準。因而形成了單位上很大的混合。

黃海看《兵錄》微微看了一陣，就叫伴計打包了，因為被稱為大明火炮第一書的《西法神機》到了，另有方纔刻印冇有多久的《火攻契要》。《西法神機》是孫元化寫的，孫元化就比何汝賓馳名的多，字初陽，號火東，上海川沙縣人，孫承宗在薊遼督師時，被保舉為兵部司務，在遼東築臺製炮，有豐富鑄炮實際經曆，厥後作為登萊巡撫，孔有德攻占了登州，，最後因為陷於賊手，被崇禎砍了腦袋。

伴計見黃海打包了十來本書了，也不敢上來號召，遠遠站在一旁，恐怕被反賊擄去造反。

《兵錄》的作者是何汝賓，書共有十四卷，有論將、選士、編伍、鍛練、拳法、棍法、陣法、東西、軍行、安營、守禦、功戰、水攻、火攻、醫藥、天時、天時等軍事方麵的論著。

何汝賓後代到時不如何著名，黃海隻聽過孫元化的《西法神機》，對這個明朝的將領寫的兵法有點興趣，因而向伴計探聽了一下，才曉得何汝賓是姑蘇人，還在山東濟寧做過遊擊將軍，厥後當過舟山參將，寧紹副總兵，對兵法很有興趣，本身也做過研討，加上大量在軍中的實際，倒是對明朝的各種軍事和兵器都非常體味。

“你們還在那裡傻站著何為，高朋來了都不曉得去接待，養你們何用。”

明朝一步為五尺約合一點五米，而圓周定義為365.25度。這類度量直接照搬，跟西方原書上所說的度量相差可遠了。另有將填裝彈藥時，將“磅”直接翻譯成“斤”。而此時明朝所用的“斤”≈597克還不到一公斤。如果遵循《西法神機》上麵照搬的翻譯，兵士萬一裝多了火藥另有炸膛的傷害！