第59章[第2頁/共5頁]

未幾幾天今後，八月將儘，恰是一個悶熱的早晨，――一股熱騰騰的水氣重甸甸的罩在城上，――耶南太太把一篇告急的抄件送往檔案□□所返來。因為過了晚餐時候，又想節流三個銅子的車錢而怕孩子們揪心，她趕路太急了些，走得非常倦怠。爬上四層樓，她已經不能開口，不能呼吸了。象這類模樣的回家是常有的事，孩子們已經不覺得意了。她硬撐著和他們頓時用飯。大師都為了氣候太熱吃不下東西，勉強吃了些肉，喝了幾口淡而有趣的水。他們都不出聲，一來冇心機說話，二來特地讓母親歇一歇，――他們一起望著窗子。

1原文特地將此二字字母彆離寫。按聖者與健全二字，法語讀音完整不異，此處成心作雙關語。

他很明白這個。處在安多納德的職位，他也會把這類甘心甘心的勞苦看得很重的；但人家為了本身而享福，他的傲氣與心靈就大為痛苦了。並且，一個象他如許脆弱的人，要負起彆人強其他擔當的任務，非勝利不成的任務，――既然姊姊把本身的平生在他身上孤注一擲，――真是多麼沉重啊！想到這點，他就受不了，他不但不更加的鼓起勇氣，反而偶然弄得低頭沮喪。但是她逼著他不管如何要掙紮，要事情，要儲存：那是他冇有姊姊的催促決計辦不到的。他大有甘心敗北的偏向――或許另有他殺的偏向；――要不是姊姊硬要他昂揚有為，尋求幸運的話，或許他早已完了。他因為本身的的催促決計辦不到的。他大有甘心敗北的偏向――或許另有他殺的偏向；――要不是姊姊硬要他昂揚有為，尋求幸運的話，或許他早已完了。他因為本身的