第53章[第1頁/共5頁]

反之，克利斯朵夫可極想媾和；他比甚麼時候都更熱忱了。除了心中的溫情以外，他還感激愛情賜給他的幸運，悔怨那些無聊的爭辯糟蹋了工夫，再加一種莫名片妙的驚駭，彷彿他們的愛情將近完了。阿達隻做不瞥見他，和彆人一起笑著；他很哀思的瞧著她俊美的臉，想起多少貴重的回想；偶然這張臉（現在就是的）顯很多麼仁慈，笑很多麼純粹，乃至克利斯朵夫問本身，為甚麼他們冇有相處得更好，為甚麼他們以作踐幸運為樂，為甚麼她要極力忘記那些光亮的時候，為甚麼她要勾消她統統的仁慈與誠篤的部分，為甚麼她必然要（起碼在思惟上）把他們純粹的豪情加以汙辱而後快。他感覺非信賴他所愛的工具不成，便極力再造一次幻象。他責備本身不公允，恨本身貧乏寬大。

他們在樹林裡走到一平空曠的處所，那兒有兩條巷子通到他們要去的山崗。克利斯朵夫揀的一條，恩斯德以為是遠路，該當走彆的一條。阿達也那麼說。克利斯朵夫因為常在這兒過，對峙說他們錯了。他們不承認。成果大師決定來實又怒，大聲嚎了出來。他討厭她，討厭他們，討厭本身，討厭本身的*與心靈

“當然囉，”彌拉笑著說。

“好久好久了。”

“你們老是在一塊兒籌議甚麼奧妙呀？“他問。

“從甚麼時候起的？”

他們在樹林裡走到一平空曠的處所，那兒有兩條巷子通到他們要去的山崗。克利斯朵夫揀的一條，恩斯德以為是遠路，該當走彆的一條。阿達也那麼說。克利斯朵夫因為常在這兒過，對峙說他們錯了。他們不承認。成果大師決定來實又怒，大聲嚎了出來。他討厭她，討厭他們，討厭本身，討厭本身的*與心靈他說他永久那樣的愛她，將來也永久愛她，但願她不要分開他！她是他的統統……

阿達聽著，淺笑著，有點兒慌，差未幾心軟了。她的眼睛變得很溫和，表示他們相愛，不再活力了。他們相互擁抱，牢堅固在一起，望木葉脫落的樹林中走去。她感覺克利斯朵夫很敬愛，聽了他和順的話很歡暢；但是她那些想入非非的作歹的動機，連一個也冇放棄。她有些遊移，動機不象先前果斷了，但胸中所打算的事並不就此丟開。為甚麼？誰說得清呢？……因為她早已盤算主張要做，以是非做不成嗎？……誰曉得？或許她以為，在這一天上棍騙朋友來對他證明，對本身證明她的不受拘束是更成心機。她並不想讓克利斯朵夫跑掉，那是她不肯意的。現在她自發得對他比甚麼時候都更有掌控了。