第五十五章 我的女友凱瑟琳 （五 ）[第3頁/共4頁]

凱瑟琳感慨不已地說，“這首詞意境深遠，意味深長，讓我感受中國詩詞真是廣博高深，美感無窮。”

問君能有多少愁？

我說，“如果你能把這句話說給她，她會更加愛你。”

小夥兒氣度多寬廣，

明天，我給她講的是中國五代期間李煜的《虞美人·春花秋月何時了》。我朗讀道：

這時，母親給我們送茶過來。她曉得凱瑟琳喜好喝豆子茶，以是，就把茶水裡放了很多的黃豆和芝麻，還放了一些熟花生米。

我說，“因為你在她心目中首要，以是，你的話她不能不聽。”

為了她這句話，我就要好好地親吻她。因而，我就把她摟著，打動而忘情親吻著她。

喝完茶，我們持續學習。我在看一本諾貝爾文學獎獲獎者的作品，因為我籌算把它翻譯成中文。固然書中有很多的疑點和難點，但有凱瑟琳的幫忙，我還是信心實足。而凱瑟琳則在看著有關屈原的一些質料，這些質料都是在觀光屈子祠時買的。我們固然靠得很近，但是我們一句話都不說，恐怕會打攪和毛病對方。隻是我們家不能上彀，我們帶來的條記本電腦隻能打字，卻冇體例查閱質料。

“春花秋月何時了？

我們家村莊剛好依山傍水，村前是江，村後是山。但江邊比較近，而上山就需求很長的時候。以是，我就帶著她去了江邊。

凱瑟琳說，“我已經是半其中國人了，因為我喜好中國。”

聽慣了梢公的號子，

好似一江春水向東流。”

凱瑟琳說，“我不會把你從她身邊搶走，我會和她一起共同具有你。隻不過你是我的愛人，是她的兒子。”

雕欄玉砌應猶在，

5.誌同道合

小樓昨夜又東風，

她說，“中國人勤奮仁慈，誠篤聰明。並且，中國有我敬愛的人。”

風吹稻花香兩岸，

學習時，我會把從四哥那借來的電暖器和家裡用飯的小桌子搬到我的屋裡。然後，讓母親把我的門從內裡鎖上，以免讓外人打攪。

我的女友凱瑟琳（小說）張寶同2016.3

讓那河道竄改了模樣。”

聽著我的朗讀，凱瑟琳不由感慨地說，“這首詞如此美好，如此淒婉。”