第31章 接受不可改變的事情[第2頁/共6頁]

我常常想起刻在荷蘭都城阿姆斯特丹有一家15世紀的老教堂，它的廢墟上留有一行字：？

塔金頓為了規複目力，在一年以內接管了12次手術，為他脫手術的是本地的眼科大夫。他有冇有驚駭呢？他曉得這都是需求的，他曉得他冇有體例迴避，以是唯一能減輕他刻苦的體例，就是爽利落快地去接管它。他回絕在病院裡用私家病房，而住進大病房裡，和其他的病人在一起。他試著去使大師高興，而在他必須接管好幾次手術時一併且他很清楚地曉得在他眼睛裡動了些甚麼手術――他隻極力讓本身去想他是多麼的榮幸。“多麼好啊，”他說，“多麼妙啊，現在科學的生長已經達到了這類技能，能夠為人的眼睛這麼纖細的東西脫手術了。”？

如果另有醫，就該把藥找，？

◆ 事情既然如此，就不會另有他樣。？

我是不是說，在碰到任何波折的時候，都應當低聲下氣呢？不是，那樣就成為宿命論者了。非論在哪一種環境下，隻要另有一點挽救的機遇，我們就要鬥爭。但是當淺顯知識奉告我們，事情是不成製止的――也不成能再有任何轉機時――為了保持我們的明智，讓我們不要“左顧右盼，無事自憂”。？

“當我們不再抵擋那些不成製止的究竟以後，”愛爾西？邁克密克在《讀者文稿》的一篇文章裡說，“我們就能節流下精力，締造出一個更豐富餬口。”冇有人能有充足的感情和精力，既順從不成製止的究竟，又締造一個新的餬口。你隻能在這兩其中間挑選一個。你能夠在餬口中那些無可製止的暴風雨之下彎下身子，或者你能夠因順從它們而被摧折。？

住在俄勒岡州波特蘭的伊麗莎白・康奈利，卻顛末很多困難才學到這一點。上麵是一封她比來寫給我的信：？