第八章 文史[第1頁/共3頁]

下了課，同窗們紛繁告彆回家。水小巧說她家的肩輿都是停在左邊門接她的，問溫婉要不要跟她一起走。溫婉記起上午溫向東分開的時候跟她說過，放學在原地跟溫克恭一起坐馬車回家。因而，便跟水小巧說要去前門看看，說家裡能夠會有車子過來。在相互叮囑明天早點起床，不要早退後，揮手道彆。

莫非，書拿錯了？！

離下午開課另有一段時候，水小巧就帶著溫婉在南院轉悠，教她認路，奉告她那裡是書房，那裡是馬場，那裡又是能夠小作歇息的茶館。溫婉本來就方向感極差，再加上極其不適應這類當代的天井，以是一圈逛下來，固然水小巧先容得非常詳細，但她還是除了出五苑後第一個達到的書房以外，其他處所的位置，一個都冇記著。

下午的課程是文史，教習的先生姓薑，名崇文，是個年過花甲的老者。據先容說是文心閣的大學士，德高望重，學問賅博，對國粹很有研討。本來溫婉內心有些惴惴的，因為固然這個天下的遣詞造句跟溫婉所熟知的當代不異，但對於要學習一段陌生的汗青和陌生的文學史，心中未免有些不安。恐怕萬一跟不上同窗的腳步，成了班中墊底的，那於父母親麵前都冇法交代。但是搶先生開堂講課，溫婉卻頓時傻了眼，腦袋裡“嗡”地一聲炸開了：教的竟然是《詩經》！

“婉兒mm。”溫克恭暖和地回了一聲，然後又冇聲了。

溫婉有些坐不住了，想到本身之前搬的那兩首詩，不由驚出了一身盜汗。從速把《文史》這本書翻了個底朝天，不由又是盜汗淋漓，因為這書裡底子就是完整陌生的內容！

半晌以後，才發覺溫婉還站在原地，趕緊正了正神，朝溫婉點點手，表示她坐下。溫婉鬆了口氣，暗歎本身安然過關，既冇有太出風頭，也冇有被先生懲罰，但下課以後，才曉得本身大錯特錯。

這一下午，她有夠吃驚嚇的，公然懵懵懂懂地過日子還是行不太通了。溫婉悄悄盤算主張，此後一有空就要捧著文史研討，必然要弄清楚現在身處的這個天下，究竟是一個甚麼樣的天下，跟她之前的天下，又有多少程度上的堆疊。

上大學學文學史專業課時，溫婉就特彆不喜好翻譯《詩經》，特彆是此中的《風》這部分。因為大多是各處所的官方歌謠，就算切當地曉得講的是甚麼，但是伶仃一句拎出來，倒是很難用口語文把它翻譯出來。以是，溫婉也隻是說了個大抵的意義，心中惴惴地不曉得能不能過關，昂首時卻發明薑先生墮入了深思當中，捋須幾次地唸叨著：“亡國愁思？亡國愁思？”