滿江紅 茅屋新成卻賦①[第1頁/共2頁]

曆朝文人都神馳著陶淵明“采菊東籬下，悠然見南山”的安適安閒，也前人與陶淵明脾氣相合，不為五鬥米折腰，長年過著“山氣日夕佳，飛鳥相與還”的悠然餬口。固然納蘭人在宦途，卻不求功名，想要仿效陶淵明等賢人，他有詩雲：“吾本落拓人，有為自拘束。俶儻寄六合，樊籠非所欲。”

下片點出了要擺脫“好話束”的啟事。是因為這人間變幻無常，令人無可何如，還不如和老友把酒言歡，促膝長談，享用清福。

這兩個典故有一個共同的意義：運氣的無常。前一刻打柴人還在為從天而降的美事而欣喜若狂，可接著那頭鹿就像它的呈現似的，平空不見了。他不由地開端思疑這運氣裡的一小段樂曲是否為黃粱一夢。當運氣褪儘繁華後，誰又能壓服本身是真的享用過那份歡愉?壓服本身去信賴一個已經遠去的誇姣，遠遠要比壓服本身去忍耐現在的悲淒要難。

③杏花天：杏花綻放的時候，指春季。

②三楹茅舍：泛指幾間茅舍。楹，房屋一間為一楹。

【註解】

這首詞的上片側重於敘誌。問我為何要建這幾間茅舍，是不是想要如同海鷗那般輕鬆安閒，冇有憂愁？把內心的感慨都付諸東流，拋去這人間的統統束縛，賞識那無窮春光。

這首詞的字裡行間都表達了詞人對實際餬口的憤激之情。納蘭生來就被彆人羨慕著，可他卻沉著得令人驚奇，有超脫塵凡的洞明目光。納蘭用了兩個比方來描述目前的人生狀況：蕉葉覆鹿，翻手為雲、覆手為雨。

④紅牙：樂器名，檀木製的點頭，用於調劑樂曲的節拍。

①卻賦：再賦。卻，“再”。

⑥翻覆手：《史記·酈生陸賈傳記》：“陸生因進說他曰：‘……漢誠聞之，掘燒王先人塚，夷滅宗族，使一偏將將十萬眾臨越，則越殺王降漢，如反覆手耳。”杜甫詩《貧交行》：“翻手作雲覆手雨，紛繁輕浮何必數。”後代將這個典故作“翻覆手”、“翻雲覆雨”等，意義是幾次無常、或者慣使權謀手腕⑦殢酒：縱酒。宋劉過《賀新郎》詞：“人道愁來須蹄酒，無法愁深酒淺。”

【典評】

康熙二十三年(1684年)，顧貞觀南歸整整三年不足，納蘭為了招顧貞觀回到京都，專門製作了幾間茅舍，寫下了這首詞用以驅逐顧貞觀。

⑧有些些：有一點、些許。寒宵：寒夜。

灰塵夢，蕉中鹿⑤。翻覆手⑥，看棋局。且耽閒殢酒⑦，消他薄福。雪後誰遮簷角翠，雨餘好種牆陰綠。有些些欲說向寒宵⑧，西窗燭。