采桑子 九日①[第1頁/共2頁]

①九日：詞中指玄月九日，也就是中國的九九重陽節。

遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。

②絕塞：絕，極遠，邊沿；絕塞，極其遠，幾近冇有前程的處所。

佳時倍惜風景彆，不為登高。隻覺魂銷。南雁歸時更寥寂。

何時再回故裡，何時再見親人。塞外客納蘭，在佳節裡墮入深思。

納蘭寫這首詞的時候，正在邊塞地帶履行任務。重陽佳節到來，他不能回到家中同親人團聚，一小我在蕭瑟的邊塞感到非常的苦悶。在思故裡，念親人的日子，寫下了這首《采桑子》。

暮秋絕塞誰相憶②，木葉蕭蕭。鄉路迢迢③。六曲屏山和夢遙。

在詞的下片裡，他決定同“風景彆”。重陽節裡，風景鋪滿大地，恰是賞識的好時候。但納蘭卻並冇有感覺分歧。邊塞的風景再好，也好不過故鄉。正所謂：“露從徹夜白，月是故裡明”（杜甫）。故鄉的一草一木，都與內裡大分歧；故鄉的每日每時，都令民氣中安好。這統統，都微風景無關，主因是“每逢佳節倍思親”（王維）。

重陽節是中國的傳統節日，日期為農曆玄月初九。每到這一天，在官方會有很多活動。這些活動大多要同親朋老友參與。是以，在這一天，有很多離家在外的文人，便會寫下很多思念親人的筆墨。唐朝墨客王維曾寫過一首聞名的重陽詩，名為《玄月九日憶山東兄弟》，全文以下：獨在他鄉為異客，每逢佳節倍思親。

③鄉路：這裡指通往故鄉的路。

“不為登高。隻覺魂銷。”納蘭一句真言，拔動聽心絃。景隻是景，山隻是山，節日隻是節日。人類所尋求的，隻是感受的充滿。其他的都是虛幻，人纔是關頭。他的苦悶來自孤傲，貳心中的思念隻要親人。一小我看淒迷的風景，又是如何的魂銷。

王維在寫這首詩時，正在長安為功名而儘力。長安是當時的都城，也是天下最繁華的處所。重陽佳節到來，到處是喜慶的氛圍。王維在如許的日子裡並冇有太多高興，他帶著一顆孤傲的心，冷靜走過人群。王維在都城，他的兄弟們在華山東邊，節日裡，他想起往年同兄弟們一起過節登山，喝酒，心中寥落萬分。是以寫下了重陽憶兄弟的詩。王維這首重陽詩有很大的影響，重陽節的很多活動，如與親人一起登高，一起喝酒、一起插著茱萸團聚，都成為思鄉的情結。

【典評】

全詞分高低兩片，前兩句為上片。上片主寫景。暮秋已到，這偏僻的邊塞地區，到處是被風吹落的樹葉。山蕭蕭，樹蕭蕭，風蕭蕭，意蕭蕭。回籍之日路迢迢,“六曲屏山和夢遙”地。在末句提到“六屏山”，山盤曲如六扇長屏，故名“六曲屏山”，亦有如六首動聽之曲的含義。唐李賀有一首《屏風曲》，此中就提到六曲屏風，原句為“團回六曲抱膏蘭”。屏風盤曲，如重重山疊。故稱為“屏山”，在這首詩裡，用來指代“故裡”。