第024章：萬事屋[第1頁/共3頁]

翻譯過來就是，‘一個屋子……和……一萬件事’，或者說‘有著一萬件事情的屋子’。

英文的同一句話，在分歧的環境下，意義是分歧的。

奇諾就吃了好幾次虧了，隻要4級程度的他老是搞錯語法，emmmmm……

“你要不喜好，另有另一個榜樣。”小調皮再次掩嘴笑道。

低頭一看，公然！

太難能寶貴了。

老乾媽最後的英文翻譯是‘old and dry mother’，意義是【又老又乾的媽媽】。

小調皮也有些無語，本身這個老闆腦筋真的很清奇啊？你就算是想找都雅的，也要去英語西席一類的中介網站找啊！人家嫩模的網站裡，小我先容上寫的都是本身的特長、形體、藝術，拍過甚麼告白、電影、電視，做過誰誰誰的副角啦之類的。

老闆開的是【萬事屋】，――近似‘偵察社’的那種拜托任務事情室，接管彆人統統的要求，幫忙需求幫忙的人，當然你得支出相對等的酬謝。這個酬謝不但僅範圍於‘錢’，另有其他的等值的價碼。

很遺憾。

這客戶肯定不是個傻子？

英文上有些處所跟漢語差未幾，分歧的環境下，也有分歧的釋義。

小調皮安娜也已經住了一禮拜了，多少風俗了現在的餬口。

然後氣鼓鼓的走掉了。

小調皮咯咯笑了下，這才坐了歸去敲擊著鍵盤，持續本身的任務，這就是她這個‘秘書’這一週的事情了。

“這萊克設想室是狗屎吧，這算甚麼，這不跟‘老乾媽’一個模樣麼？”奇諾生悶氣的罵道。

為了躲開萬磁王的威脅，小調皮承諾在這兒，住到X戰警們通報來動靜以後。現在麼，算是奇諾的一個‘秘書’吧，日人為50美圓。

但是在《美隊2》開首，史蒂夫・羅傑斯跟‘獵鷹’山姆跑步的那會，美隊連續說了三遍‘on your left（在你左邊）’，最後獵鷹急了，大喊‘come on’！

“嗯，萊克設想室昨早晨就發來了設想榜樣，隻是……我總感覺那裡不太對勁。”小調皮搖了點頭，調出了電腦裡的設想榜樣。

當然，萬事屋接管的拜托，也不但僅是跟蹤、調查出軌的這類小事情。拜托任務的範圍極其遍及，殺人一樣能夠，不過好人不殺。

可對方一萬美圓的設想費又不像……

牆壁上的大鐘時針指著9。

“已經不早了，老闆。”

在澤維爾天賦青少年黌舍摸索了一下自個的氣力後，奇諾就非常放心了。在這個天下裡，他就是金字塔最尖端的妙手，臨時傷害消弭。然後這一週，就是在搞店招牌的事情。成果奇諾終究發明他的短板了，英語不可啊，有些語句他會瞭解弊端。