【013】發糞塗牆還差不多![第1頁/共3頁]
台下的人一片溫馨。
唰唰唰的,有很多人舉起手。簡寧的視野大抵掃了下,明天紮著丸子頭,身穿黑藍條紋上衣的許格亦也在舉手的行列裡。
自傲的將方纔本身說的那句話用英語翻譯出來。
不由得皺起眉頭,計算機係的如何也看英文書。
‘格子,在哪呢?’
許格亦很無語的笑了起來。“奇了個怪,我是甚麼時候獲咎這個女的阿。”
‘為了能夠跟將來婆婆在某天喝暖暖下午茶的時候,能夠用法語扳談。’
‘你?發糞塗牆還差未幾!’
作為外語係教誨員的簡寧站在講台上,對著麥克風:“四天的軍訓讓你們黑了很多阿。”
這是許格亦內心想的話,她選法語的企圖就是為了這個。至於甚麼翻譯官,她想都冇想過。
許格亦瞪了一眼唐心如。
“不消看其彆人,全部外語係隻要你叫許格亦。班上冇有人跟你重名。”
‘法語初級音標’彷彿從天而降,呈現在許格亦的視野裡。順著拿著書籍的手臂看去,許格亦快速暴露甜甜笑容:“你如何在這裡?”
數秒後,陸景言若無其事淡淡開口:“你這麼看著我,是籌算吃掉我?”
唐心如聳聳肩,你問我,我問誰呀!
直接被點名的許格亦嗖的把手收起來,課堂裡固然有一百多人,可她這張小臉在開課前算是紅遍了半個校園呢。
看著看著,許格亦將書偷偷滑下,暴露兩隻賊賊的大眼睛。
溫馨了好一會,許格亦放在桌上的手機嗡嗡的震驚著。
“外語係的科目有一門三外,英語是主語,其次是法語,俄語,德語。你們能夠在英語以後選修一科。有才氣的同窗,能夠挑選兩科。”
“英語不可的話,法語,俄語,德語,你任選。”見何婷婷冇站起來,簡寧持續笑不達意地說。
唐心如拍了拍許格亦肩膀:“能把淺顯話說好便能夠了,彆給本身太大壓力。”
“高翻院是初級翻譯學院Advanced,nstitute,of,translation不是High,school,of,translation。”簡寧直接指出何婷婷翻譯錯的詞句。“外語係固然靠的是一張嘴,但是腦筋也很首要,坐下吧。”
語閉,簡寧拿起馬克筆回身在紅色的講課板上刷刷的寫上幾個音標。
長達一小時的課結束以後,同窗們紛繁分開多媒體課堂。
許格亦因為陸景言的話小嘴微微伸開著,我的天,他連法語都懂,並且還把英文單詞說得這麼溜。(⊙o⊙)