第29章[第1頁/共10頁]

“西瓜來幾片，葡萄也來幾粒。”老太太看他的眼神有點怪，一副非常心疼的模樣。

“阿誰謝主任不是說伴隨的職員中有天災天災嗎？那句話我冇聽懂。”

“隻讀過 Le rire de la méduse ，也就是The Laugh of the Medusa.（《美杜沙的笑聲》）”

“王先生的身材好些了嗎？”江浩天上去和瀝川握手。

他關上車門，坐到我身邊，問：“為甚麼要摸我的頭？”

“小剛，好久不見。”

“喬伊斯我曉得。西蘇是誰？”

交代了手上的事情，終究能夠鬆一口氣。我到餐廳裡好好地吃了碗敲魚湯，薄薄的黃魚片，伴著切成細絲的香菇和火腿，一碗下肚，臉上的汗氣就出來了。我想起了瀝川。瀝川喜好吃魚，也喜好喝湯。廣東人的魚片粥他也很喜好，不曉得他嘗過敲魚湯冇有？我跑到廚房去問廚師敲魚湯的作法，才曉得要做得好吃非常費事。最好一次做一批。管他呢，我拿隻筆把食譜記下來，籌辦帶回北京後好好研討，把它變成我的特長菜。

“還行……藉助字典。”

“我冇甚麼病，不必為我擔憂。”

瀝川給她端了一盤子的東西，帶著她，給她找了一個坐位。

我們一人端了一杯紅酒站在酒台中間。

“瑞士華人。”

他站起家來，我俄然發明他的手腕上還纏著紗布。莫非，那道傷很深嗎？三天了，還冇有好？

就算CGP拿到了這個標，就算掙來的錢一分很多地交給瀝川，對他來講，這也是個不值一提的數量。他犯不著為了這筆錢放棄手頭的事情，放棄在病院的療養，不遠千裡地來到這裡。

瀝川很有興趣地問：“太太，您畫國畫還是油畫？”

"I am so sorry. It happened before I could stop it.（譯：對不起，我實在來不及躲避。）"

“這話在外洋說冇錯，在這裡說我可冇底。何況，這回是江浩天來找我幫手，我現在走，不管是甚麼啟事，都太不給他麵子了。”

“你守在王總身邊，他不能喝酒，一滴也不能。美意難卻的時候，你替他擋一下，行嗎？”

“好吧。歸去記得把這四個字寫給我認。”

三人在一起酬酢了非常鐘，謝鶴陽便被另一群人圍住了。我在一旁翻譯，隻感覺唇焦舌燥，便到一旁的酒台上找飲料。瀝川一起跟過來。