第5章 The Old Man and the Big Fish[第2頁/共21頁]

Although it is unjust ,he thought.But I will show him what a man can do and what a man endures.

“You're feeling it now,fish,”he said.“And so,God knows,am I.”

“It's steady,”the old man told him.“ It's too steady.You shouldn't be that tired after a windless night.What are birds coming to?”

He looked around for the bird now because he would have liked him for company.The bird was gone.

So he did it.It was difficult in the dark and once the fish made a surge that pulled him down on his face and made a cut below his eye.The blood ran down his cheek a little way. But it coagulated and dried before it reached his chin and he worked his way back to the bow and rested against the wood.He adjusted the sack and carefully worked the line so that it came across a new part of his shoulders and,holding it anchored with his shoulders,he carefully felt the pull of the fish and then felt with his hand the progress of the skiff through the water.