第15章 住在島上的人[第2頁/共6頁]

這期間，他一向不竭地或者摩挲一下我衣服的料子，或者碰一碰我光滑的手，或者細心察看我的鞋子。總之，在說話的間歇，對於一個同類的呈現，他表示出了一種孩子般的鎮靜。聽到我最後的那句話，他一下子抬開端來，緊緊盯住我，透暴露吃驚和滑頭的神情。

說到這裡，他眨了眨眼睛，用力兒捏了我一下。

“那好，但是，吉姆，你要明白，”本・岡恩說，“我所說的慷慨，不是指他給我一份看門的差使或一套號衣甚麼的，那並不是我想要的。我的意義是，他是否情願從那筆本就屬於我的錢平分出一部分給我作為報酬，比方說一千英鎊？”

“是啊，”他說，“這的確有點兒費事。不過，我有一艘劃子，是我用本身的雙手造出來的。我平時把它藏在那塊紅色的岩壁下邊。倘若到了萬不得已的境地，我們就等入夜今後去試一試―嘿！”他俄然叫喚起來，“產生了甚麼事？”

“跟你們的鄉紳，你得如許對他講，吉姆，”他接著說，“他本身也說本身不像是一個海員，的確不像―你得這麼說。說三年以來，他在島上始終是孤身一人，不管白日還是黑夜，不管陰天還是好天。偶然，他會細心地回想禱告文，並虔誠地背誦一段（你得奉告他這一點）；偶然，他還會想起他的老母親，就彷彿她還活著一樣（這一點你也得說）；但是本・岡恩的大部分時候（這一句你不管如何都不能遺漏）都花在了另一件首要的事上。然後你就要捏他一下，就像我如許。”

在我奔馳的時候，他就如許一向不開口地嘮嘮叨叨。究竟上，他底子冇希冀獲得我的答覆，而我也的確顧不上給他任何迴應。