第五十九章、看不懂英文[第1頁/共3頁]
徐言愣了楞,這才恍然。合著是大師投票決定誰的食譜得票高,第一餐就首選得票高的菜啊。他還覺得提名是將統統菜品都給公主遞上,讓她們本身挑選呢。
徐言判定閉上眼睛,開端在腦海內獲得2種說話技術。
徐言要磕死,英語?英文?我他媽的幾個單詞我都背不下來,我還能本身把宮保雞丁東坡肉翻譯成英文?
“哦!如許啊,那就不改了。”徐言本來想用俄文翻譯過了的,被她這麼一說,彷彿改了更輕易出題目,萬一事情職員看不太懂俄語,還不直接把菜單胡亂翻譯。
徐言碰了碰左手邊的男人,將質料遞上,低聲道:“大哥,幫我翻譯一下好嗎?”
穆輕傾將餐點師表格清算一番後,選出幾道食譜,朱唇輕啟:“我開端提名,今晚21點,公主夜宵掌勺餐點師提名名單:孔澤聯的牡丹麵,李芒的金豆羹,常寶的香辣粥,徐言的牛肉麪。”
其他廚師位置上擺放一張表格紙,一支鋼筆,一個投票器。徐言例外,他兩張表格。一張是正餐菜品單,一張是非正餐零食單。至於投票器是甚麼東東,他不清楚冇敢亂動。
“好了,寫好的能夠交上來,餐點師交給穆輕傾。廚師交給我。現在開端投票選譜。”薛常軒道。
心是這麼想的,可被鄙夷的眼神看著也難受。為啥之前就冇抽獎過英語呢?
其他廚子嘲笑,穆輕傾是為了照顧你麵子才說不影響大局,換句話說是,你的菜一定會有機遇呈現在公主麵前呢。菜都冇呈現,還影響屁的大局啊!
英文?
“大師等下將本身菜品和簡介填寫下,最後遴選出哪個時候段的廚師安排甚麼食譜。”薛常軒發話。
徐言頭疼,“我該做甚麼菜?”
貌似我抽過俄語啊,乃至另有兩次說話類抽獎冇用過。誰能說得準本身不會抽中英語呢?
他將表格交了,重新做回椅子上。
概率太低了。
我不會,我就不會,堂堂中原人,學啥外語啊,崇洋媚外。
卻聞聲穆輕傾發聲:“徐言你如果英語勉強的話,就用漢字也能夠。製菜單簿時,會同一翻譯成英文。”穆輕傾頓了頓,解釋道:“讓菜品原創者用英文填寫,主如果怕背景事情職員把你的菜單簡介翻譯時產生弊端。個彆辨彆,實在說到底不影響全域性的。”
集會室投影牆上,四個餐點師背麵的票數竄改不一。美食王孔澤聯最高,得票6,李芒為4票,常寶為3,徐言為0,一票未得。