第三章：對角巷與意外的遺囑[第3頁/共3頁]

俄然，四周收回了一聲巨響，然後是玻璃叮噹的聲音；荷利把頭轉向那邊，看到一個年青的女人把一個玻璃容器摔碎了，而本來裝在內裡的東西現在在街上冒著煙。

“先生，我當即安排人去查；在這之前，請您先簽訂這份普林斯家屬的遺產讓渡和談。”

“西弗勒斯・斯內普，荷利・莉莉・波特的監護人，帶荷利來取錢。”

兩個妖精向他們鞠躬，把他們引進一間高大的大理石廳堂。約莫有百十來個妖精坐在一排長櫃檯後邊的高凳上，有的用銅天平稱貨幣，有的用目鏡查驗寶石，一邊往大帳本上草草地登記。廳裡稀有不清的門，彆離通往分歧的處所，很多妖精指弓引來人出入這些門。斯內普自顧自地走向一側一個餘暇的妖精。

刺眼的陽光投射在比來一家商店門外的一摞鍋上。鍋的上方吊掛著一塊牌銅製――黃銅製――錫鍍製――銀製大鍋，型號齊備，主動攪拌――可摺疊。

“一個騷包罷了，靠著彆人活下來的一個廢料。也不曉得會不會和他父親一樣的高傲、高傲、喜好肇事。哼，但願他不要落到我的手上，不然有他受的。”

“隆巴頓夫人，您也來了...”