第6章 灰姑娘[第2頁/共5頁]

灰女人從後門跑進花圃，叫道：“空中和樹上的鴿子們、斑鳩們都來幫忙我，把扁豆從灰堆裡挑出來吧！好的放在碗裡，壞的吞進肚中。”鳥兒們聽到灰女人的話，一齊飛落下來，密密麻麻地站在灰上，不一會兒就把好扁豆挑出來放在碗中，然後飛走了。灰女人端著裝扁豆的碗去見繼母。

好久好久之前，有個名流的老婆俄然病重。在垂死之際，她最放心不下的是她那斑斕而仁慈的獨生女兒，她把女兒叫到床前，叮嚀道：“好孩子，媽媽恐怕再也不能照顧你了。隻要你有一顆樸重仁慈的心，上帝就會保佑你的，我在天國也會體貼你的。”母親說完就永久地閉上了眼睛。

合法灰女人給她的兩個姐姐遞過一杯咖啡時，俄然她瞥見時鐘指向十一點三刻，她頓時起家，向滿坐來賓深深鞠了一躬，就緩慢地跑回了母親墳前，脫下身上的衣服和鞋子，讓白鳥銜走，然後換上本身的破衣裳，跑回家躺在灰堆裡，想著令人難忘的舞會甜美地睡去。

她看到本身的金絲鞋，想起阿誰漂亮的王子。因而就歡暢地穿上那雙鞋。兵士一看不大也不小，穿戴恰好。繼母和她的兩個寶貝女兒不敢信賴麵前的究竟。她們現在纔想起宴會上的斑斕公主，竟然是灰女人。這時候，兵士畢恭畢敬地將他們的新王妃扶上馬，向王宮走去。

灰女人跑回家，還像前次一樣躺在灰堆裡。她聞聲繼母和她的兩個姐姐在冇完冇了地群情著宴會上那們天仙似的公主。宴會最後一天，王子向國王佳耦表白了他對阿誰標緻公主的傾慕。但是他不曉得她是誰。當這位美女前來插手宴會時，他熱忱地陪她跳舞，卻悄悄地命人在樓梯上塗滿了柏油。

他派兵士到灰女人的家中，奉告她的父親：“讓你的女兒們嚐嚐這雙鞋，誰能穿得出來，誰將成為我們的王妃。”繼母的兩個女兒一聽這話就樂壞了。大女兒先拿進內室試穿，但她的大腳指有些長，穿不出來。母親拿出剪子說：“忍點痛，把大腳指剪下來，當了王妃是不必走路的。”

有一次，父親要出外跑買賣，他問繼配帶來的兩個女兒：“你們要些甚麼東西？我給你們買返來。”大女兒說：“我要一件大紅天鵝絨舞裙，再配上英國式的花邊。”二女兒說：“我要金花外套，再要一個鑽石頭帶。”父親最後問灰女人要甚麼，她說：“你返來時，如果有樹枝碰了你的帽子，就把它折返來帶給我。”

她每天弄得土頭灰臉，繼母和她的兩個女兒都叫她灰女人。而繼母的兩個女兒都住在鋪有拚花地板的屋子裡，那兒擺著最時髦的床，另有能夠重新照到腳的穿衣鏡。不幸的女孩忍耐著痛苦。她記取母親臨終時的話，向來不頂撞她們。何況她爸爸早已服從繼母的擺佈了。