第29章 一個唱紅臉一個唱白臉[第1頁/共3頁]

“武大叔，我也姓武，論起來和您還是本家呢，並且，我和您家迎兒還是好朋友，以是，特地過來照顧您買賣……”武直衝武大郎夷易的笑道。

請不要刪除註釋，感謝。

“這就對了。西門大官人用心給了武大叔一個上馬威，武大叔的內心能夠好受嗎？”

它可並不是甚麼燒餅或烤餅。

“好，好……”

論起來，武大郎所做的這類蒸餅，實在就是一種麪點，近似於當代走街串巷叫賣的那種“熱饃”。

“哦，是嗎，是嗎？”武大郎笑得很客氣。

“武大叔！”李忠叫起來：“那潘後媽實在是欺人太過，迎兒才這麼小，常常又不給她東西吃，她因為餓了，僅僅就隻是偷了自家一個肉角兒吃，就被罰跪在寒天裡，打得皮開肉綻的，您應當給她做主！”

“好勒，官爺，您稍等……”武大郎一聽，麵上刹時堆起了笑來，立即就爬起家，取了幾張紙袋來，數著裝好三十個炊餅。

“照你這麼說，那他也好冇有事理。他忍著反麵西門慶起火，我和他講迎兒的事情，他倒火氣大得很，冷不丁的倒嚇了我一大跳……”

“武大叔，迎兒的事情你如果不管的話，就彆怪我……”武直學著剛纔李忠的神情與口氣，把他說的那句話再反覆一遍後，笑著道：“李忠，我且問你，若不是我冒充攔住你，你後半句籌算如何說？”

“武大叔，你這炊餅多少錢一個？”

武直道：“可我已經替你說完了。”

註釋二：一個唱紅臉，一個唱白臉，比方在處理衝突牴觸的過程中，一個充當和睦或令人愛好的角色，另一個充當峻厲或令人討厭的角色。紅臉是指受喜好和正麵的人物，說好聽的話，白臉是指背麪人物，說好話、刺耳的話。在戲曲中畫紅臉的人凡是是樸重人士，畫白臉的則是反派人物。至於“一個唱白臉一個唱黑臉”之類的都是誤用。

“他正在生悶氣，你就胡亂這麼衝上去，和他講另一件愁悶的事情，他能夠給你好氣好神采的嗎？”

李忠一愣，嘿，這還又碰到一個不講理的主兒了，你和他說事，他倒莫名就建議了脾氣，正想再和他實際，武直把李忠給攔住了：

“哦――我明白了！本來剛纔你用心拉我，是在和我一起作戲，一個唱紅臉，一個唱白臉……”註釋一

“那我們就袖手旁觀，冷眼不管啦？”李忠忿忿不平道。

“為甚麼？我如何冇有發明？”

李忠卻哪明白這其中事理，他迷惑說道：“武大哥，武大叔是個誠懇人，冇來由這麼等閒就會動氣的呀？”