最後一夜[第1頁/共9頁]

三點零五分，特魯普開端擔憂了，這時，陸軍總部的事情艇“鴿子號”剛好路過。古蹟般地，這是一艘空船，正在港口停止最後巡查。特魯普大聲呼喊，船上的加貝特·穆哈倫中尉把船隻靠過來。

幸虧德國空軍已把重視力轉向巴黎。今晚炮火微小。很多火炮也已轉移到南邊，屈希勒爾的先遣軍隊太靠近岸邊，他的炮彈軍隊擔憂擊中自家的步兵。防波堤上的英軍岸勤小隊能夠聞聲城裡的構造槍炮火聲。“快點，快點，”當法國大兵笨手笨腳地登上“麥爾坎號”時，一名水兵呼嘯著，“快點，該死的，行動快點！”

有一個留守職員冇插手抽簽，二等兵蓋茲純粹是誌願留下來的。蓋茲平時是一名拍賣員兼估價師，在大撤退之前，在一支汽車保營養隊擔負構造槍手。跟小隊分離以後，他找到一輛被棄置的救護車，因而成了第十二傷員措置站的一分子。其彆人或許更曉得行醫用藥，但在如許的時候，他自有一套能派上用處的技術。他是個天生的拾荒者，甚麼都會修，乃至在“小紅帽”的水快用完時，在四周找到一口新的水井。紐曼少校把他視為單位的這個“名譽隊員”，而蓋茲投桃報李 ――他當然不籌算分開。

絕大多數職員在六月一日晚間撤出。二日整天則徒勞無益地在各個船埠間東奔西跑，因為訛傳有一艘醫護船來了。那天早晨，一名摩托車通訊員霹雷隆地捎來訊息：能走的傷員隻要被帶到東麵防波堤，便能夠被撤離。很多普通定義下的重傷員抓住這個最後逃命機遇，從病榻起家，一瘸一拐地走著，乃至爬也要爬到等待的卡車上，另有人拿煤鎬和耙子當柺杖。

蘭利中尉躺在門前台階的擔架上。氣候又熱又悶，並且蒼蠅鬨得短長――以是他請人把他抬到屋外。他也在等候，同時開端思考接下來的運氣。他是冷溪衛隊的軍官，而在上一場戰役中，冷溪衛隊是出了名的不留仇敵活口。這個名聲是否傳播了下來？如果如此，德軍很能夠用一樣的手腕對於他，以茲抨擊。他最後要求兩名醫務兵把他的擔架抬到柵門四周。如果他難逃一死，倒不如早點告終來得痛快。

泰勒批示最後一批水兵登船時，不到半英裡外開端傳來德軍構造槍的噠噠聲。冇時候擔擱了。他把最後一批職員塞進“馬爾堡號”，在四日淩晨兩點擺佈開船。為了閃躲在港口內緩行的浩繁劃子之一，“馬爾堡號”掠過一塊倒下的大石，兩組推動器和船舵全都撞壞了，最後被一艘由多米尼加修羽士駕駛的“古勒劄爾號”大型遊艇拖回英國。