第7章 配音[第1頁/共2頁]
“你還冇說,讓人家演甚麼角色呢。”
“那可不。”韓文東對勁洋洋道:“不管如何說,我也進過軍隊,扛過槍,學到很多東西。”
“你說呢?蕭梅仗著有幾個臭錢,當了表子還要立牌坊,哪有你身上的這股子騷勁兒?我和她拍拖兩年,彆說弄她,連她的嘴都冇親過。”
“你真的懂唇語?”蕭梅驚奇道。
“冇錯。”韓文東咧嘴笑道:“豬的嘴那麼大,養的時候長了,想不懂唇語都難。”
“甚麼意義?”蕭梅寒著臉道:“做我們這行的,甚麼樣的場麵冇見過,甚麼樣的話冇聽過,少跟姐磨嘰,快說!”
“從速弄!”
“滾!”蕭梅聽的一陣噁心。
韓文東想了想,笑道:“這還不簡樸?他是導演,在文娛圈裡混飯吃,名聲最首要。梅姐是報社的老邁,要真想整他,就像老鷹抓小雞似的,手到擒來。”
“額,那好吧。”韓文東把手一伸,笑道:“聽能夠,不過,這兩句要分外免費。”
聽完今後,蕭梅氣的拍案而起,罵道:“好個許誌飛,公然是人麵獸心的牲口!”
蕭梅皺眉道:“當初招聘的時候,你不是說在軍隊裡賣力養豬嗎?”
“那許導喜好誰?”
“呀呦,你猴急個甚麼勁……”
她固然不懂唇語,看不出許誌飛和阿誰美女說了些甚麼,但是按照韓文東的配音對比口型,難度要降落了不止一個層次,等閒便能辯白真假。
“呸,男人就冇有一個好東西!”蕭梅的脾氣火爆,一旦發飆,底子不容旁人解釋。她把那段視頻返回到中間的位置,指著鏡頭中的畫麵問道:“這裡另有兩句,你剛纔如何冇有配音?”
“那你說該如何辦?”蕭梅瞪眼道。
把錢揣進懷裡,韓文東咳嗽一聲,清了下嗓子,先是學著螢幕中阿誰美女的調子柔情似水道:“許導,和蕭梅比,我們誰都雅?”
隨後,韓文東把整段視頻重新到尾配了一遍,本來為數未幾的對話,剛巧被他拆解成三十句,把那三千塊大洋儘數支出囊中。
“除了女一號,彆的,隨便你挑!”
“梅姐真的想聽?”
“閉嘴!”
韓文東笑著安撫道:“梅姐彆活力,男人嘛,誰都故意機需求。”
“敢跟姐玩欺詐?你小子有種!”蕭梅狠狠剜了韓文東一眼,從身上取出一疊鈔票,豪闊道:“此次賭個大的,一次一千。”
配音的過程中,韓文東用心耍了個謹慎思,把長句變成短句,一句變成兩句,每配一句,便拿走一百塊錢。如此以來,辦公桌上那三千塊大洋就像行雲流水似的,很快,便被他拿走一大半。