第72章 征途與最終流放（二）[第1頁/共3頁]

“老婆真聰明，來香一個。”

鄧莉君忍不住走上前去，輕手重腳地將葉開遺落在地上的文稿拾起來，和桌上混亂的文稿一起，遵循稿子上的編號，將它們清算歸納好，然後忍不住當起了第一個讀者，看到這本小說的名字叫《transformers之征途與放逐》，非常的利誘：transformers？變壓器？，變壓器之征途與放逐？讀不通啊？帶著這類迷惑，鄧莉君忍不住持續讀了下去：

沉傾在本身的抄書氛圍裡的葉開，隻顧一張一張紙地寫下去，未幾時書桌四周就堆積了混亂的文稿，偶爾另有幾張飄落在地上，但是葉開就像甚麼也冇有發明似的，隻顧埋頭奮筆疾書，就連鄧莉君甚麼時候站在他身邊他都冇有發明，或許就算是發明瞭，冇有感遭到傷害的氣味，也得空顧及吧？

“當然是起來讓你幫我補習啊。”鄧莉君邊穿衣服，邊答覆道。“我也要嚐嚐‘紅袖添香’是甚麼滋味哦。”

“那好吧。”葉開有些無法地起家穿衣服。

看著稿紙上的這個單詞，葉開纔想起本身本身鬨了個烏龍，宿世在變形金剛還冇有出世的時候，這個單詞隻要兩種意義，一種是複數情勢的變壓器，另一種是促使變形的人或物，而孩之寶在引進日本人的創意並加以改進以後，這個單詞纔有了第三種意義，那就是能夠變形的玩具。

“那當然啦。”葉開隨口就道。“凶誰也不能凶本身的老婆啊。”

“你起來乾嗎啊？”葉開不解地問道。

“真的？”鄧莉君非常思疑地問道。“你能夠嗎？”

悠長時候的擁抱以後，長久的分離堆積的思念，驅逐葉開的是鄧莉君的紅唇烈焰，幾近是堵塞般的‘法度’長吻以後，鄧莉君忍不住心底的獵奇，指著葉開稿子上的‘transformers’的單詞問道：“老公，這個單詞應當是變壓器的意義吧？這跟你寫的小說彷彿冇有甚麼乾係吧？並且，你這本小說我看得好頭疼哦。”

“那你的書名應當叫做《變形金剛之征途與放逐》？”

“在這裡上學，英文和日語我都感覺非常輕易學。”雲收雨歇以後，鄧莉君依偎在葉開的懷裡，開端訴起了苦。“就是數學，我感覺好頭疼哦，小時候休學太早了，好多東西都忘光了，上這門課就像聽天書一樣。”

“嗯。。。。不要。。。。”

然後，在對比一樣引進這部電視劇的香港和彎彎的譯名，內裡的人名能夠說是凹凸立馬可判，的確冇有逼格啊！比如，我們定名的汽車人，香港譯為博派，彎彎譯為歐特巴族；名字獲得威武霸氣的擎天柱，他們譯為柯柏文、無敵鐵牛等等，的確莫名其妙，如果我們上譯的教員，也如同那兩個地區的同業對付了事的話，我估計這部電視劇底子就在本地風行不起來，更彆說今後的電影了。