第19章 (1)[第2頁/共4頁]

“這兩天她對他一向避之不見，明天淩晨他又來了，並送來了包廂票，以是她實在冇體例了，隻好承諾同他一起去看戲。他剛纔送她回家，趁便上樓去她家中坐一會兒，但她是不會讓他留在那兒的，因為她要的人是您。莫非您不感覺這隻不過是一些再普通不過的事情嗎？何況，您已經對公爵並不介懷了。”

“我就在這裡等著德？G伯爵分開瑪格麗特的家，莫非您不感覺這是一件很風趣的事嗎？”

普呂當絲把一扇窗戶翻開了，我們並排站在窗旁。她的眼睛諦視著街上寥寥無幾的路人，至於我，則墮入無儘的遐想當中。

這的確是一番精煉、富有邏輯性的闡述，我從冇想到普呂當絲有此才氣。我啞口無言，但是我卻感覺她說的話也不無事理；我把手伸給她，對她的忠告表示感激。

“她一小我在家嗎？”

“在巴黎，一個年支出隻要兩三萬法郎的年青人，能夠餬口在他們幫襯的上流社會裡已經有些勉為其難了；可假定他們有一個瑪格麗特那樣的情婦的話，不消我說，他們所能接受的開消連付給她的房東和仆人的錢都不敷。他們對如許的環境視而不見，假裝不曉得。一旦他們心對勁足地玩夠了今後，就會一走了之。假定他們是那些虛榮心很重的人，非要承擔統統開支，那他們隻會落得個傾家蕩產的成果，在巴黎欠下十萬法郎的債，然後不得不跑到非洲賠上性命。您感覺阿誰女人會是以而感激他們嗎？一點也不。恰好相反，她會對彆人說就是因為他們，本身的身價都被降落了，彆的，她們還會說與他們在一起的時候，在他們身上貼了很多錢。哦，您必然會感覺這些話很無聊，很光榮，莫非不是嗎？但這些倒是千真萬確的究竟。您是一個招人喜好的年青人，我打心眼兒裡喜好您，我與這些受人扶養的女人打交道已有二十多年了，對於她們是如何樣的人，身價是多少，我都是一清二楚，以是我實在不肯意看到您用如此當真的態度去對待一個斑斕女子的逢場作戲。

“第一點，”普呂當絲又說，“現在他仍然是她的情夫嗎？隻不過他對她有效，僅此罷了。”

“不錯，但阿誰公爵是個老態龍鐘的人，我敢肯定他同瑪格麗特之間並不是那種乾係。再說，就算一小我能夠容忍這類乾係存在，但不管如何也不能容忍兩個以上。如許毫無顧忌的隨便行動彷彿是一種算計，而對這類做法表示同意的男人，就算是因為愛情的原因，那他同那些在更低層次用這類默許體例得利的人也冇甚麼彆離。”