第三十章[第1頁/共2頁]

羅新斯每禮拜都請他們吃一次飯，按例，飯後除了打牌冇有甚麼其他的活動。

柯林斯先生每天都要去羅新斯一次，夏綠蒂每隔幾天也會去一次。偶然候，咖苔琳夫人也會來這邊，一進門便會問他們的平常起居，查問他們的家務環境。伊麗莎白髮明，這位夫人固然冇有擔負法官職務，倒是最失職的“法官”。不管束區裡產生了甚麼事情，柯林斯先生都會奉告她，有甚麼吵架或是其他環境，她都會去給人家調劑。

實在伊麗莎白曉得達西先生必定冇有見過吉英，她如許問，隻是看看他的反應，看他是否曉得吉英和彬格萊先生的乾係。他答覆說向來冇有見過，不過神采嚴峻慌亂。這件事情冇有持續談，兩位先生就告彆了。

威廉上校很快和大師熟諳起來，說了很多話，並且辭吐很風趣。達西先生卻完整相反，除了歌頌柯林斯太太把屋子打理得很好以外，甚麼話也冇有說。厥後，他想到規矩題目，便問候起伊麗莎白百口。伊麗莎白迴應了幾句，又說道：“吉英現在就在城裡，莫非您冇有見過她？”

就如許，伊麗莎白兩個禮拜的做客生涯就如許疇昔了。很快，重生節到來了，並且，重生節前一天，羅新斯府上添了客人，咖苔琳夫人的外甥達西先生要來拜訪。

威廉爵士隻在漢德福住了一個禮拜就分開了，他在這兒做客的時候，柯林斯先生老是每天上午與他一起乘著馬車到郊野周遊。固然隻是一個禮拜的拜訪，但是看到他的女兒嫁得稱心快意，並且有瞭如許稱心快意的丈夫和寶貴的鄰居，威廉爵士就非常對勁地分開了。威廉爵士走後，柯林斯先生家裡又規複了安靜，令伊麗莎白歡暢的是，此次的拜訪，她與柯林斯先生打仗的時候非常少，根基上他都會待在本身那麵對大道的書房裡看書，或者是在花圃裡清算一上午。而女賓們就坐在書房前麵的那一間會客堂裡。會客堂看不到內裡通衢的環境，以是，普通都是柯林斯先生奉告她們內裡產生了甚麼事情。他老是會跑來讓她們曉得每天德・包爾蜜斯的馬車會顛末的動靜。

達西先生達到的那天，柯林斯先生一向在門房四周走動，以期能夠親身見達到西先生。第二天上午，他很快去羅新斯拜訪，還帶回了兩位客人，一名是達西先生，另一名是達西先生伯父的小兒子費茨威廉上校。費茨威廉上校是一個三十歲擺佈的人，人長得不是很標緻，但從辭吐來看，非常名流。達西先生還是那副傲慢的模樣，見到伊麗莎白的時候，固然對她能夠有彆的一種神采，神采卻非常平靜。